Results for surrogatparameter translation from Danish to English

ved anvendelse af auc som surrogatparameter for plasmakoncentrationen blev der vist en sammenhæng mellem syresekretionshæmning og eksponering.
using auc as a surrogate parameter for plasma concentration, a relationship between inhibition of acid secretion and exposure has been shown.

andre surrogatparametre er cellevolumen, fluorescens, optisk tæthed mv. omregningsfaktoren mellem den målte surrogatparameter og biomassen skal være kendt.
other surrogate parameters include cell volume, fluorescence, optical density, etc. a conversion factor between the measured surrogate parameter and biomass should be known.

biomassen i testbeholderne kan angives i enheder svarende til den til målingen anvendte surrogatparameter (f.eks. celletal eller fluorescens).
the biomass in the test vessels may be expressed in units of the surrogate parameter used for measurement (e.g. cell number, fluorescence).

apparatur til bestemmelse af algebiomasse: celletal, der er den oftest anvendte surrogatparameter for algebiomasse, kan bestemmes med en elektronisk partikeltæller, et mikroskop med tællekammer eller et flowcytometer.
apparatus to determine algal biomass. cell count, which is the most frequently used surrogate parameter for algal biomass, may be made using an electronic particle counter, a microscope with counting chamber, or a flow cytometer.