Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forbehold for udsolgte dage
make reservations for sold out items
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kommissionen (eurostat) kan tage forbehold for kvaliteten af de faktiske data, der indberettes af medlemsstaterne.
the commission (eurostat) may express a reservation on the quality of the actual data reported by the member states.
kommissionen har taget forbehold for sin holdning, indtil parlamentet har udtalt sig efter afslutningen på denne debat.
brok (ppe). — (de) mr president, perhaps we should just take the trouble to read texts. what we have here is
udkastet til forordning anerkender også kommissionens( eurostats) ret til at tage forbehold for kvaliteten af de indberettede offentlige regnskaber og at ændre sådanne data.
the proposed regulation also recognises the right of the commission( eurostat) to express reservations on the quality of the government accounts reported and to amend such data.