Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak i lige måde
thanks, and the same to you
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak, i lige måde til dem og hele kollegiet og deres medarbejdere.
thank you, and the same to you and all the college of commissioners and staff.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hr. kommissær, jeg takker i lige så høj grad for deres korthed og præcision.
commissioner, allow me to thank you for being both brief and to the point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ellemann-jensen. — må jeg først takke for de venlige ønsker og sige tak i lige måde!
president. — question no 60, by sir james scott-hopkins (h-613/87):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ømu er i sin udformning evolutionär 09 følger en plan mad tre faser i lighed mad udformningen i werner-rapporten.
emu in its design is evolutionary following a three-stage plan, similar in conception with the werner report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: