Results for terbinafin translation from Danish to English

terbinafin
terbinafine

terbinafin (terbinafinum): 10 mg
terbinafine: 10 mg

10 mg terbinafin, 10 mg florfenicol, 1 mg betamethasonacetat
10 mg terbinafine, 10 mg florfenicol, 1 mg betamethasone acetate

terbinafin er et allylamin med udtalt fungicid aktivitet.
terbinafine is an allylamine with a pronounced fungicidal activity.

tube: 10 mg terbinafin, 10 mg florfenicol, 1 mg betamethasonacetat
dose: 10 mg terbinafine, 10 mg florfenicol, 1 mg betamethasone acetate

terbinafin har en anden virkningsmekanisme end azolantimykotika, og der er derfor ingen krydsresistens med azolantimykotika.
terbinafine has a different mode of action than azole antifungals, therefore there is no cross resistance with azole antifungals.

osurnia er et lægemiddel til dyr indeholdende tre aktive stoffer, nemlig terbinafin, florfenicol og betamethasonacetat.
osurnia is a veterinary medicine that contains three active substances: terbinafine, florfenicol and betamethasone acetate.

to af de aktive stoffer i osurnia, terbinafin og florfenicol, virker mod de mulige årsager til betændelsen.
two of the active substances in osurnia terbinafine and florfenicol, act against possible causes of infection.

terbinafin, itraconazol, fluconazol, posaconazol, voriconazol – antisvampemidler (bruges til at behandle svampeinfektioner)
terbinafine, itraconazole, fluconazole, posaconazole, voriconazole – antifungals (used to treat fungal infections)

hvis det veterinærmedicinske produkt anvendes til andet, end det der er angivet i indlægssedlen, kan det øge forekomsten af bakterier resistente over for florfenicol og svampe resistente over for terbinafin, og dette kan nedsætte virkningen af behandling med andre antibiotika og svampemidler.
use of the veterinary medicinal product deviating from the instructions given in the package leaflet may increase the prevalence of bacteria resistant to florfenicol and fungi resistant to terbinafine, and may decrease the effectiveness of treatment with other antibiotics and antifungal agents.

en tube (1,2 g) indeholder 10 mg terbinafin, 10 mg florfenicol og 1 mg betamethasonacetat hjælpestof: 1 mg butylhydroxytoluen (e 321)
one tube (1.2 g) contains 10 mg terbinafine, 10 mg florfenicol and 1 mg betamethasone acetate excipient: 1 mg butylhydroxytoluene (e 321)

patienter i samtidig behandling med stoffer, som er potente hæmmere af cyp2d6 eller moderate hæmmere af cyp3a4 til patienter, som får stoffer, der er potente cyp2d6 hæmmere, såsom paroxetin, terbinafin, quinidin og cimetidin bør behandlingen starte med en dosis på 7, 5 mg.
patients receiving concomitant treatment with substances that are potent inhibitors of cyp2d6 or moderate inhibitors of cyp3a4 in patients receiving substances that are potent cyp2d6 inhibitors, such as paroxetine, terbinafine, quinidine and cimetidine, treatment should start with the 7.5 mg dose.