Results for mae n oer translation from Welsh to English

mae,n amser
it is time to say goodbye

mae?n debyg
apperently

mae' n flasus iawn
it's filled with flavours

mae hi?n oer yn y gwlad yr ia
it is cold in the ice country

mae?n bleser geyynf
it is a pleasure

dwi ddim yn gwybod ydw mae?n ddrwg geni
i don't know if it's bad

rydw i'n mwynhau chwarae peldroed achos mae;n hwyl
i enjoy playing football because it's fun

mae n ("7") yn dychwelyd 0 (gan mai testun yw "7")
n("7 ") returns 0 (because" 7 "is text)

mae un o’r sectorau y mae’n gyfrifol amdanynt yn mynd i argyfwng dyfnach byth
a sector for which she is responsible slips into ever-deepening crisis

mae gan gymru dreftadaeth ddiwylliannol gyfoethog , ac mae’n iawn i bawb gael ei gweld
wales has a rich cultural heritage , and it is right that access to it is provided to all

mae hwnnw’n waith o gryn werth gan y gweinidog , ac mae’n haeddu ei longyfarch
that is work of some merit by the minister , and is worthy of congratulation

wrth sefydlu sefydliad newydd , mae’n annhebygol y cewch aelodaeth o 100 y cant o’r cychwyn—nid felly y mae
when you set up a new organisation , it is unlikely that you will have 100 per cent membership from day one—it does not happen like that

and yes dwy'n siarad cymraeg, ind mae''n ail yaith, dwyn' eisiau mwyn o'r hyder i dialed efo pobl
do you speak welsh

mae hyn , yn ei dro , yn cyfyngu ar y llywodraeth , ac mae’n amhriodol i’r gwrthbleidiau alw ar y llywodraeth i weithredu pan fo cyfyngiadau cyfreithiol yn ei hatal rhag gwneud hynny
this , in turn , is a constraint on government , and it is wrong of opposition parties to make demands of government when legal constraints prevent it from delivering

a ydych yn ceisio goresgyn y posibilrwydd y gallai’r hyn a wnewch atal pobl rhag symud yn hwylus ar draws y ffin ? mae’n bosibl eich bod wedi trafod y mater—efallai y gallech rannu’r wybodaeth gyda ni
are you trying to counteract the possibility of what you are doing somehow becoming a barrier to the free movement of people across the border ? you may have had discussions on this—perhaps you could share information with us