From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kombinationer med anden behandling
combinations with other treatments
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
til og med 2
up to, and including, 2
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
kombination med anden sygdomsmodificerende behandling (dmt).
combination with other dmts.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
til og med 47?
up to and including paragraph 47 ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dato (til og med)
date (included)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
med anden motor
with other engines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
brug af champix sammen med anden behandling til rygeophør
use of champix with other therapies for smoking cessation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
strukturfondsprogrammerne til og med 1999
structural funds programmes to the end of 1999
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
, til og med c overvejende
, predominantly c paraffins and cycloparaffins,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valsartan kan gives samtidig med anden behandling for hjertesvigt.
valsartan may be administered with other heart failure therapies.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gyldigheden forlænget til og med
period of validity extended until day
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bør ikke bruge cialis sammen med anden behandling for erektil dysfunktion.
you should not use cialis together with any other treatments for erectile dysfunction.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
1.4 til og med 1.4.2.
1.4 to 1.4.2.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du bør ikke bruge tadalafil lilly sammen med anden behandling for erektil dysfunktion.
you should not use tadalafil lilly together with any other treatments for erectile dysfunction.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i de fleste undersøgelser blev zepatier ikke sammenlignet med anden behandling eller ingen behandling.
in most of the studies, treatment with zepatier was not compared with another treatment or no treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du skal kun behandles med tasmar, hvis din parkinsonisme ikke kan kontrolleres tilstrækkeligt med anden behandling.
you should only receive tasmar if your parkinson’s disease is not adequately controlled by the use of other therapies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den første produktionsfase (til og med anden gang, toppen afnippes) foregår under afdækning.
during the first phase of cultivation (up to and including the second time the tops are pinched out), the plants remain under cover.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ret til børnetilskud erhverves først fra og med andet barn.
eligibility for family allowance is conferred with the second child.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
præstationsordningens anden referenceperiode omfatter kalenderårene 2015 til og med 2019.
the second reference period shall cover the calendar years 2015 to 2019 inclusive.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flerbørnstillægget udbetales højst til og med andet kvartal af det år, hvor den studerende fylder 20 år.
the large family supplement is not paid beyond the end of june in the year when the student reaches the age of 20.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: