Results for tilbagelagt translation from Danish to English

tilbagelagt afstand
kilometric performance

• tilbagelagt afstand
•category of infrastructure;•time of day;•distance travelled;•size and weight of vehicle;

tilbagelagt følgende bopælsperioder:
the following periods of residence:

måling af tilbagelagt afstand
measurement of distance travelled

bopælsperioder, som han har tilbagelagt
residence completed by him

s afstand tilbagelagt over grunden
s distance covered in relation to the ground

forsikringsperioder, der er tilbagelagt i en
the following documents must be attached to your claim:

hvilken vej er der ikke tilbagelagt?
what a lot of ground has been covered!

om perioden blev tilbagelagt som værnepligtig
if he served as a conscript

dermed vil anden fase være tilbagelagt.
this is a second threshold cleared.

måling af hastighed og tilbagelagt afstand
speed and distance measurement

afstande tilbagelagt pr. køretøj på prøvningsruten
distances covered per vehicle on the test route

forsikringsperiode tilbagelagt efter en tvungen forsikring
period of compulsory insurance

total varighed af kørsel, tilbagelagt distance
total driving duration, distance travelled

tilbagelagt afstand ved 6 minutters gang (m)
6-minute walk distance (m)

køretøjskilometer: antal kilometer tilbagelagt af 1 køretøj
vehicle kilometre: number of kilometres covered by a vehicle

teoretisk tilbagelagt strækning pr. prøvecyklus 1,013 km
theoretical distance covered per cycle 1,013 km

sammenhæng mellem løn og tilbagelagt strækning eller transporteret godsmængde
link between wage and distance travelled or amount of goods carried

eksponeringsdata f.eks. pr. tilbagelagt kilometer, er faldet betydeligt.
for a good understanding of road safety developments and road safety problems, exposure data are indispensable.

enkle fysiske egenskaber(såsom vægt,størrelse,tilbagelagt strækning osv.)
basic physical properties(e.g.weight,size,distance covered etc.)