検索ワード: tilbagelagt (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

tilbagelagt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

tilbagelagt afstand

英語

kilometric performance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tilbagelagt afstand

英語

•category of infrastructure;•time of day;•distance travelled;•size and weight of vehicle;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tilbagelagt følgende bopælsperioder:

英語

the following periods of residence:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

måling af tilbagelagt afstand

英語

measurement of distance travelled

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

bopælsperioder, som han har tilbagelagt

英語

residence completed by him

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

s afstand tilbagelagt over grunden

英語

s distance covered in relation to the ground

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

forsikringsperioder, der er tilbagelagt i en

英語

the following documents must be attached to your claim:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

hvilken vej er der ikke tilbagelagt?

英語

what a lot of ground has been covered!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

om perioden blev tilbagelagt som værnepligtig

英語

if he served as a conscript

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

dermed vil anden fase være tilbagelagt.

英語

this is a second threshold cleared.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

måling af hastighed og tilbagelagt afstand

英語

speed and distance measurement

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

afstande tilbagelagt pr. køretøj på prøvningsruten

英語

distances covered per vehicle on the test route

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

forsikringsperiode tilbagelagt efter en tvungen forsikring

英語

period of compulsory insurance

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

total varighed af kørsel, tilbagelagt distance

英語

total driving duration, distance travelled

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tilbagelagt afstand ved 6 minutters gang (m)

英語

6-minute walk distance (m)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

køretøjskilometer: antal kilometer tilbagelagt af 1 køretøj

英語

vehicle kilometre: number of kilometres covered by a vehicle

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

teoretisk tilbagelagt strækning pr. prøvecyklus 1,013 km

英語

theoretical distance covered per cycle 1,013 km

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

sammenhæng mellem løn og tilbagelagt strækning eller transporteret godsmængde

英語

link between wage and distance travelled or amount of goods carried

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eksponeringsdata f.eks. pr. tilbagelagt kilometer, er faldet betydeligt.

英語

for a good understanding of road safety developments and road safety problems, exposure data are indispensable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

enkle fysiske egenskaber(såsom vægt,størrelse,tilbagelagt strækning osv.)

英語

basic physical properties(e.g.weight,size,distance covered etc.)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,005,571 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK