Results for tilføj disse artikler translation from Danish to English

disse artikler er standardbestemmelser.
these are standard provisions.

disse artikler bør derfor udgå.
those articles should therefore be deleted.

vil du slette disse artikler?
do you really want to delete these articles?

fÆllesskabsretten lv-2 disse artikler.
300 community law

jeg har her gengivet disse artikler.
if not, the whole of europe will be frustrated, not just spain and portugal.

disse artikler bør derfor ophæves;
whereas these articles should accordingly be repealed;

disse artikler er stort set uændrede.
these articles remain largely unchanged.

uddrag af nogle af disse artikler:
some of these articles read:

vi fordømmer helt og holdent disse artikler.
we completely condemn these articles.

fejl opstod mens disse artikler blev sendt:
errors occurred while sending these articles:

disse artikler har ikke altid set sådan ud.
the provisions they embody have not, however, always been the same.

egreberne i disse artikler kan om nødvendigt fastlægges
whereas the terms featuring in articles 104 and 104b (1) may be specified, if necessary;

bilag Π indeholder en sam­menligningstabel for disse artikler.
commission requesred by shall a fixed

bilag ii indeholder en sam menligningstabel for disse artikler.
a table of equivalence in respect of those articles is­ given in annex ii.

jeg tilstræbte i første omgang at fjerne disse artikler.
in the first instance, i wanted to see these articles deleted.

jeg forlanger altså, at disse artikler i forretningsordenen klarlægges.
i therefore requesta clarification of these rules.

disse artikler har ikke altid eksisteret i den nuværende udformning.
the provisions they embody have not, however, always been the same.

jeg håber, at rådet og kommissionen også fordømmer disse artikler.
i hope the council and the commission also condemn those articles.

disse artikler behandler selskabsdeltagere, som ikke har registreret deres selskab.
these articles deal with partners who have not registered their partnership.

disse artikler ændres som angivet nedenfor i nr. 161)- 164).
those articles shall be amended as set out below in points 161 to 164.