Results for torsades translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

torsades

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

torsades de

English

torsade de pointes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

torsades de pointe

English

torsade de pointes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

qt-intervallet og torsades de

English

qt interval prolongation and torsade de

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

torsades de pointes kan indgivelse

English

de pointes, administration of

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forlænget qt-interval og torsades

English

qt interval prolongation and torsade de

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

qtc-forlængelse og torsades de pointes

English

qtc prolongation and torsades de pointes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler der inducerer torsades de pointes

English

medicinal products inducing torsades de pointes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler som kan forårsage torsades de pointes

English

medicinal products that could induce torsades de pointes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

ise ventriculær fibrillation og torsades de pointes.

English

this could result in qt interval prolongation and cardiac arrhythmias including ventricular tachycardia, ventricular fibrillation and torsades de pointes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

forlængelse af qt-intervallet og torsades de pointes

English

qt prolongation and torsade de pointes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ventrikulær arytmi qt - forlængelse torsades de pointes *

English

ventricular arrhythmia, qt prolongation, torsades de pointes *

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

· livstruende øgning af hjerterytmen (torsades de pointes) .

English

· life-threatening increase heart rate (torsade de pointes) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

livstruende uregelmæssige hjerteslag (puls) (torsades de pointes)

English

torsade de pointes (life threatening irregular heart beat)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

33 mangler væsentligt bevis for at det forårsager torsades de pointes.

English

tacrolimus may prolong the qt interval but at this time lacks substantial evidence for causing torsades de pointes.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

tacrolimus kan forlænge qt–intervallet og forårsage torsades de pointes.

English

tacrolimus may prolong the qt interval and may cause torsades de pointes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Øget risiko for hjertearytmier og især torsades de pointes/wave burst-artymier.

English

increased risk of cardiac arrhythmias and torsades de pointes/wave burst arrhythmia in particular.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Danish

torsades de pointes, ventrikulær takykardi, komplet av- blok, grenblok, nodal arytmi

English

torsades de pointes, ventricular tachycardia, atrioventricular complete block, bundle branch block, nodal rhythm

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemte former for forstyrrelser i hjerterytmen (ventrikelflimren, torsades de pointes og bradykardi),

English

certain types of arrhythmia (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis de tager lægemidler, der kan medføre livstruende uregelmæssigt hjerteslag (torsades de pointes).

English

if you are taking any medicines that may cause a life-threatening irregular heartbeat (torsades de pointes).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

qt- forlængelse, ventrikulære arytmier, pludselig uforklaret død, hjertestop, torsades de pointes, bradykardi

English

qt prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,388,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK