Sie suchten nach: torsades (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

torsades

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

torsades de

Englisch

torsade de pointes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

torsades de pointe

Englisch

torsade de pointes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

qt-intervallet og torsades de

Englisch

qt interval prolongation and torsade de

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

torsades de pointes kan indgivelse

Englisch

de pointes, administration of

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forlænget qt-interval og torsades

Englisch

qt interval prolongation and torsade de

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

qtc-forlængelse og torsades de pointes

Englisch

qtc prolongation and torsades de pointes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lægemidler der inducerer torsades de pointes

Englisch

medicinal products inducing torsades de pointes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lægemidler som kan forårsage torsades de pointes

Englisch

medicinal products that could induce torsades de pointes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ise ventriculær fibrillation og torsades de pointes.

Englisch

this could result in qt interval prolongation and cardiac arrhythmias including ventricular tachycardia, ventricular fibrillation and torsades de pointes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

forlængelse af qt-intervallet og torsades de pointes

Englisch

qt prolongation and torsade de pointes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ventrikulær arytmi qt - forlængelse torsades de pointes *

Englisch

ventricular arrhythmia, qt prolongation, torsades de pointes *

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

· livstruende øgning af hjerterytmen (torsades de pointes) .

Englisch

· life-threatening increase heart rate (torsade de pointes) .

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

livstruende uregelmæssige hjerteslag (puls) (torsades de pointes)

Englisch

torsade de pointes (life threatening irregular heart beat)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

33 mangler væsentligt bevis for at det forårsager torsades de pointes.

Englisch

tacrolimus may prolong the qt interval but at this time lacks substantial evidence for causing torsades de pointes.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tacrolimus kan forlænge qt–intervallet og forårsage torsades de pointes.

Englisch

tacrolimus may prolong the qt interval and may cause torsades de pointes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Øget risiko for hjertearytmier og især torsades de pointes/wave burst-artymier.

Englisch

increased risk of cardiac arrhythmias and torsades de pointes/wave burst arrhythmia in particular.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

torsades de pointes, ventrikulær takykardi, komplet av- blok, grenblok, nodal arytmi

Englisch

torsades de pointes, ventricular tachycardia, atrioventricular complete block, bundle branch block, nodal rhythm

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bestemte former for forstyrrelser i hjerterytmen (ventrikelflimren, torsades de pointes og bradykardi),

Englisch

certain types of arrhythmia (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvis de tager lægemidler, der kan medføre livstruende uregelmæssigt hjerteslag (torsades de pointes).

Englisch

if you are taking any medicines that may cause a life-threatening irregular heartbeat (torsades de pointes).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

qt- forlængelse, ventrikulære arytmier, pludselig uforklaret død, hjertestop, torsades de pointes, bradykardi

Englisch

qt prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,980,379 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK