From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udstrålede emissioner
radiated emissions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
alle, jeg mødte i usa, udstrålede energi og entusiasme.
all those whom i met in the united states showed great energy and enthusiasm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
frit udstrålede signaler, som ikke overstiger grænseværdierne i nedenstående tabel, skal tillades.
signals that are radiated into the air that do not exceed the limits in the table below shall be allowed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
utrættelig entusiasme helle thorning-schmidt fra social demokratiet mente, at der var tale om en fin betænkning, som udstrålede en utrættelig entusiasme.
martin callanan (epped, north east) said that large amounts of illegal meat were still entering the eu, and there was a lot of evidence to suggest that the outbreak had originated from illegal imports.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den udstrålede varme fra udstyret, målt på en flade, som er parallel med varmeapparatets flade i en afstand af 30 mm, skal være 3 w/cm².
the radiated heat from the apparatus, measured on a surface which is situated parallel to the surface of the radiator at a distance of 30 mm, shall be 3 w/cm².
den udstrålede varme fra udstyret, målt på en flade, som er parallel med varmeapparatets flade i en afstand af 30 mm, skal være 3 w/cm2.
the radiated heat from the apparatus, measured on a surface which is situated parallel to the surface of the radiator at a distance of 30 mm, shall be 3 w/cm2.
hr. formand, jeg vil også gerne takke formanden for rådet og kommissæren for nogle gode taler, som jeg synes giver håb for virkelig optimisme, ikke mindst på grund af den vilje og det engagement, som begge kvinder udstrålede.
mr president, i should also like to thank the president-in-office of the council and the commissioner for good speeches on their part which i think provide hope for real optimism, especially given the will and commitment radiated by both women.
»spidsværdi for e.i.r.p.-tæthed«: transmissionsspidsværdien målt i en båndbredde på 50 mhz på den frekvens, hvor den højeste gennemsnitlige udstrålede effekt forekommer.
‘peak e.i.r.p. density’ means the peak level of transmission contained within a 50 mhz bandwidth centred on the frequency at which the highest mean radiated power occurs.
