Results for uge 8: translation from Danish to English

uge 8
week 8

ved uge 8
at week 8

uge 8 og 52
week 8 and 52

behandlings- uge 8
at treatment week 8

responsrate i uge 8
responder rate at week 8

baseline uge 8-24
baseline

klinisk remission, uge 8
clinical remission, week 8

i uge 8 i monoterapi med
phenotypic and genotypic changes occur in hiv isolates from patients treated with viramune or viramune + zidovudine over one to 12 weeks.

kortikosteroidnedtrapning var tilladt efter uge 8.
corticosteroid taper was permitted after week 8.

der blev også foretaget endoskopi i uge 8.
endoscopy was also performed at week 8.

klinisk respons (100 point), uge 8
clinical response (100 point), week 8

slutning af uge 8 og uge 12 efter transplantation
end of week 8 and week 12 after transplantation

nedtrapning af kortikosteroid var tilladt efter uge 8.
corticosteroid taper was permitted after week 8.

(klinisk respons både i uge 8 og uge 30) a
week 8 and week 30)a

der gives yderligere doser i slutningen af uge 8 og 12.
further doses are given at the end of weeks 8 and 12.

slutningen af uge 8 og uge 12 efter transplantation 10 mg/kg
end of week 8 and week 12 after transplantation 10 mg/kg

manglende opnåelse af komplet hæmatologisk respons (chr) ved uge 8
failure to achieve complete haematologic response (chr) by week 8

effektdata blev indsamlet og analyseret til og med uge 8 i begge studier.
efficacy data were collected and analyzed through week 8 for both studies.

manglende opnåelse af komplet hæmatologisk respons (chr) inden uge 8
failure to achieve complete haematologic response (chr) by week 8

64% og 76% for dosis på 15 mg og 30 mg efter uge 8.
in a study published as an abstract (goldstein et al), the healing rates were 64% and 76% for the 15 mg and 30 mg dose, respectively, at week 8.