Results for unio translation from Danish to English

unio nickliniana
nicklin's pearly mussel

unio nickliniana (i)
pale lilliput pearly mussel unio nickliniana (i)

unio tampicoensis tecomatensis
tampico pearly mussel

unio tampicoensis tecomatensis (i)
nicklin’s pearly mussel unio tampicoensis tecomatensis (i)

fire hovedaktionslinjer skal hjælpe unio-
four main action lines are planned to help

unio sa satu mare (hovedaktivitet 2.3 b)
unio sa satu mare (main activity 2.3 b)

• undervisning og oplæring i sprog inden for unio-
(iii) the teaching and learning of foreign languages within the union.

tofd-unio-nen fn ud veksling af tjene steydel ser
social secuilty and freemovementof workers

billetprisen vil stige med gbp 17 for de mange hårdtpressede borgere i hele unio nen.
izquierdo rojo benefitting at all from the european union, and neither are algerian women.

dette er unio nens reaktion på den ændrede politiske og økonomiske situation i regionen.
it is the union's response to the changing political and economic situation in the region.

de nævnte restriktioner hindrer integrationen af unio nens kapitalmarkeder til skade for væksten og beskæftigelsen.
fourthly and lastly, let us not forget that this directive completes the overall system of type-approval for this category of vehicle.

befolkningen har naturligvis ret til at blive hørt ved en folkeafstemning, når køreplanen for unio nen er klar.
the whole of the rest of this council was given over to institutional problems, however.

den pågæl dende medlemsstat afholder sig fra enhver foranstaltning, der vil kunne påvirke gennemførelsen af unio nens afgørelser.
the member state concerned shall nevertheless refrain from taking any measures that may affect the implementation of union decisions.

der er ikke blevet fremlagt noget fælles diplomatisk forslag for at forsøge at løse problemet, og der er ikke blevet taget noget konkret initiativ for at give unio
i should also like to thank you for paying homage to the historic work of german chancellor helmut kohl.

bankens lån er derfor i stadig højere tægterne - muliggøre den yderligere smi mellem långivningen i og uden for unio grad private virksomheder.
the bank's mark­to­market loan pricing sys­tem has remained unchanged since the late 1980s with a standard mark­up of 1 5 basis points.

alene unionen har bemyndigelse til i overensstemmelse med artikel y 27 at indgå forpligtelser i form af aftaler inden for de områder, som omfattes af unio nens handlinger og unionens og medlemsstaternes fælles handlinger.
the union, acting in accordance with article y27, shall have sole power to enter into any conventional commitments in the areas subject to action by the union and to joint action by the union and the member states.

den foreslåede nye udformning af artiklen tilsigter at øge samordningen ved klart at pålægge selve unio nen ansvaret herfor og ved at specificere, at formålet er at opnå indbyrdes overensstemmelse mellem de nationale politikker og mellem disse politikker og fællesskabets politik.
the proposed new word ing is designed to step up this coordination, by placing responsibility more clearly on the union itself and by stipulating that the aim is to ensure that the national policies are consistent both with one another and with community policy.

naturligvis gør unioen normalt det, at den regulerer enkelte, afgrænsede områder i det øjeblik, hvor der er behov for en regulering, og hvor der kan findes et flertal for den.
of course, the union 's usual procedure is to legislate on individual, limited areas at a time when those rules are necessary, and when they are likely to receive majority support.