Results for urtepræparater translation from Danish to English

urtepræparater indeholdende prikbladet perikum må ikke anvendes samtidig med viracept.
if a patient is already taking st.

- urtepræparater indeholdende prikbladet perikum må ikke anvendes samtidig med invirase.
john’ s wort must not be used concomitantly with invirase.

i danmark har vi for nogle år siden fået en lignende regulering af urtepræparater.
i believe that if you stunt the possibility for traditional medicines, you are doing a disservice to the consumer and the public.

urtepræparater, der indeholder prikbladet perikum (hypericum perforatum) , må ikke indtages under behandling med crixivan, da samtidig administration reducerer plasmakoncentrationer af indinavir i betydelig grad.
herbal preparations containing st.john 's wort (hypericum perforatum) must not be used while taking crixivan because co­administration substantially reduces plasma concentrations of indinavir.

prikbladet perikum (hypericum perforatum) det er påvist, at samtidig brug af urtepræparatet prikbladet perikum (hypericum perforatum) i betydelig grad reducerer indinavirs plasmaniveau til omkring 20% af koncentrationerne, når indinavir administreres alene.
st.john 's wort (hypericum perforatum) plasma levels of indinavir have been shown to be substantially reduced by the concomitant use of the herbal preparation st.john 's wort (hypericum perforatum) to about 20% of those when indinavir is given alone.