From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uuu)
(uuu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er forbudt at importere fisk fra uuu-fartøjer.
imports of fish coming from iuu vessels shall be prohibited;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
uuu-fartøjer har forbud mod at anløbe ef-havne
iuu vessels shall be prohibited to enter a community port;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
det er forbudt at importere fisk, der kommer fra uuu-fartøjer.
imports of fish coming from iuu vessels shall be prohibited;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
petroleum refineries – 40 c.f.r. del 63, afsnit uuu
petroleum refineries — 40 c.f.r. part 63, subpart uuu;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uuu-fartøjer opererer uden for al lov og orden og ofte uden etiske værdier.
trend in the eu fishing fleet capacity in terms of power (kw) between 1992 and 2007
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(uuu) at kompensere skaldyrsopdrættere for midlertidigt ophør med høst af opdrættede bløddyr.
(uuu) in granting shellfish farmers compensation for the temporary suspension of farmed mollusc harvesting.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i de senere år har mange regionale fiskeriforvaltningsorganisationer kastet sig ud i kampen mod uuu-fiskeriet.
the community fisheries control agency(cfca) was established as part of the2002 reform of the cfp in order to instila culture of compliance within the fisheries sector across europe and ensure that the rules of the common fisheries policy (cfp) are fully respected.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uuu-fartøjer må ikke fiske i ef-farvande, og det er forbudt at befragte dem.
iuu vessels shall not be authorised to fish in community waters and be prohibited to be chartered;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
uuu-fartøjer har forbud mod at anløbe ef-havne, undtagen hvis der er tale om force majeure
iuu vessels shall not be authorised to entry into port of a member state, except in case of force majeure;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(uuu) overvågning og evaluering af vis'erne og eti's deltagelse i deres styring
(a) monitoring and evaluation of the kics and the participation of the eit in their governance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu har været en vigtig spiller i denne proces, og i 2007 vedtog det en ny, omfattende strategi for at komme uuu-fiskeriet til livs.
the necessary legislation was adopted in april 2005 andthe agency began operating in january 2007.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
medlemsstaterne skal nægte uuu-fartøjer ret til at sejle under deres flag og tilskynde importører, transportvirksomheder og andre berørte parter til at afholde sig fra at håndtere og omlade fisk, fanget af sådanne fartøjer.
member states shall refuse the granting of their flag to iuu vessels and encourage importers, transporters and other sectors concerned to refrain from negotiating and from transhipping of fish caught by such vessels.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: