Results for vægtreduktion translation from Danish to English

vægtreduktion
weight decrease

personer med 10 % vægtreduktion
subjects with a 10% weight reduction

s personer med 5% vægtreduktion
subjects with a 5%

hypocalcæmi‡ hypokaliæmi vægtreduktion nedsat appetit
hypocalcaemia‡ hypokalaemia weight decreased decreased appetite

meget almindelig: vægtreduktion, forhøjet alaninaminotransferase
very common: weight decreased, alanine aminotransferase increased

vægtreduktion i udviklingen af nye stålprodukter er også et fælles mål.
weight reduction in developing new steel products represents a shared objective as well.

det er ikke vist at effekten på hba1c er uafhængig af vægtreduktion.
it has not been demonstrated that the effect on hba1c is independent from weight reduction.

fenfluramin (til vægtreduktion) tritoqualin (til behandling af allergier)
fenfluramine (to reduce weight) tritoqualine (to treat allergies)

ikke-diabetesforsøgdiabetesforsøgnitt vægt ved baseline (kg) personer med 5% vægtreduktion
nitt weight at baseline (kg) subjects with a 5% weight reduction

det meste af den observerede vægtreduktion blev set inden for de første 9 måneders behandling.
most of the observed weight reduction was obtained within the first nine months of treatment.

tor det meste af den observerede vægtreduktion blev set inden for de første 9 måneders behandling.
ise or most of the observed weight reduction was obtained within the first nine months of treatment.

ris uto det meste af den observerede vægtreduktion blev set inden for de første 9 måneders behandling.
ra most of the observed weight reduction was obtained within the first nine months of treatment.

udskillelse af glucose i urinen udløser desuden kalorietab, som er forbundet med tab af kropsfedt og vægtreduktion.
in addition, urinary glucose excretion triggers calorie loss, associated with body fat loss and body weight reduction.

i undersøgelserne blev kropsvægten ikke øget fra baseline ved behandling med sitagliptin mens der sås en lille vægtreduktion hos patienter, der fik placebo.
body weight did not increase from baseline with sitagliptin therapy in either study, compared to a small reduction in patients given placebo.

diæt og anden ikke-farmakologisk behandling (f.eks. motion, vægtreduktion) bør fortsætte under behandlingen med pelzont.
diet and other non-pharmacological treatments (e.g. exercise, weight reduction) should be continued during therapy with pelzont.

vægtreduktion kræver ofte lang tids overholdelse af diæter med nedsat energiindhold; selv når en passende legemsvægt er opnået, vil der være behov for gentagne perioder med kost med nedsat energiindhold for at opretholde denne vægt.
weight reduction frequently requires quite long term adherence to low energy diets, even when a suitable body weight has been attained maintaining that weight will require reintroduction of an energy-reduced diet at various intervals.

personer med 10% vægtreduktion forskel (ci 95%)7, 8% 19, 2% (17%; 2227, 0%%)
16.2%difference (ci 95%) 19.2% (17%; 22%)

lopid er indiceret som et supplement til diæt og anden ikke- farmakologisk behandling (f. eks. motion, vægtreduktion) for følgende:
lopid is indicated as an adjunct to diet and other non-pharmacological treatment (e. g. exercise, weight reduction) for the following:

som supplement til diætbehandling ved primær hyperkolesterolæmi (type iia inklusiv heterozygot familiær hyperkolesterolæmi) eller kombineret dyslipidæmi (type iib), hvor diæt og andre ikke - farmakologiske foranstaltninger (f. eks. motion og vægtreduktion) er utilstrækkelige.
primary hypercholesterolaemia (type iia including heterozygous familial hypercholesterolaemia) or mixed dyslipidaemia (type iib) as an adjunct to diet when response to diet and other non- pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) is inadequate.