Results for verbale translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

non-verbale stimuli

English

non-speech stimuli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

de verbale fordømmelser er hykleriske.

English

condemnation in word only is hypocrisy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

forekommet motoriske eller verbale tics.

English

po box 727 nl-2130 as hoofddorp the netherlands

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

disse verbale selvmodsigelser skaber politiske blindgyder.

English

this conflict of words paints us into a political corner.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

der var betydelige grafiske og verbale forskelle mellem

English

there were significant graphic and verbal differences between the two marks and the strongly distinctive differences outweighed the weakly distinctive

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

imidlertid er redegørelserne meget generelle og meget verbale.

English

we have in britain today the highest level of business collapse in our history.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg håber, at det ikke kun bliver ved de verbale tilkendegivelser!

English

i trust this will not be a case of mere words!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette viser, hvordan verbale angreb kan føre til fysiske angreb.

English

this is evidence of the way verbal violence leads to physical violence.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi har brug for et enstemmigt politisk votum og ikke flere verbale udflugter.

English

we need a unanimous political vote and no more beating about the bush.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

de aktuelle verbale overbud og intensiveringen af kampene fører ingen steder hen.

English

the present excessive talk, like the increased fighting, lead nowhere.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

de verbale protester fra europæiske ledere imod bushs erklæringer udgør ikke nogen politik.

English

the verbal reactions of european leaders to the statements by bush do not constitute a policy.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

det samme gælder imidlertid for højreekstremisters verbale fremmedhadske angreb i europa på indvandrede medborgere.

English

however, this also applies to verbal, xenophobic attacks by the extreme right in europe on migrant fellow citizens.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

ud af 300 potentielle svar modtog kommissionen 219 svar med ja/nej-svar, verbale redegørelser og tal.

English

out of 300 potential replies 219 replies containing yes/no answers, verbal explanations and figures were received.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

luxembourgs premierminister jean-claude juncker fik mange verbale roser i europa-parlamentet for sit lands formandskab.

English

he also pointed out that more money could be raised for the eu budget if the member states tight­ened up collection procedures and tackled vat and customs fraud as well as tracking down those seeking salima collects the prize from parliament's president, josé maria gil-robles to circumvent customs regulations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

verbal agrafi

English

verbal agraphia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,951,428,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK