Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send billeder via e- mail
email images
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillinger for send billeder via e- mail
email images options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
efter afsendelse af dine billeder via e- mail...
after having sent your images by email...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et plugin til at sende billeder via e- mail
a plugin to email pictures
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
send via e-mail
send by email
Last Update: 2012-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
via e-mail til:
via e-mail to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eller via e-mail
or by e-mail : citizen@dg7.cec.be
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
invitér via e-mail...
invite via email...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
send invitation via e- mail
send invitation via email
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
send certifikat via e- mail...
send certificate by email...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du virkelig fjerne e- mail- adressen% 1?
are you sure that you want to remove the email address %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a artikel svar via e- mail...
a article reply by email...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
modtag rapporter via e-mail:
receive reports via email:
Last Update: 2012-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
besked via e-mail eller sms
email+text notifications
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
f artikel videresend via e- mail...
f article forward by email...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
du ændrede invitationen "% 1". vil du sende en opdateringsbesked til deltagerne via e- mail?
you changed the invitation "%1". do you want to email the attendees an update message?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
via e-mail: rex@esc.eu.int
by email: rex@esc.eu.int or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gøremålet "% 1" inkluderer andre personer. vil du sende invitationen til deltagerne via e- mail?
the todo "%1" includes other people. do you want to email the invitation to the attendees?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
challenge-oplysningerne tilsendes dig via e-mail.
the challenge details will be emailed to you.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
via e-mail: eco@esc.eu.int eller
by email: eco@esc.eu.int or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: