Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vilniaus apskritis
utenos apskritis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vilniaus street 16‑12
vilniaus street 16-12
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vilniaus mykolo biržiškos gimnazija, vilnius
madách imre gimnázium, budapest
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uždaroji akcinė bendrovė »vilniaus autobusai«
uždaroji akcinė bendrovė “vilniaus autobusai”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
uab «olvic», savanorių pr.178, vilniaus m.
uab ’olvic‘, savanorių pr.178, vilniaus m.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uab»olkusjana«, jašiūnų k., Šalčininkų r., vilniaus
uab‘olkusjana’, jašiūnų k., Šalčininkų r., vilniaus
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uab »naujasodžio mėsa«, linkmenų g. 15, vilniaus m.
uab ‘naujasodžio mėsa’, linkmenų g. 15, vilniaus m.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uab»geras skonis«, alionių km., ukmergės, vilniaus
uab‘geras skonis’, alionių km., ukmergės, vilniaus
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lietuva amgen switzerland ag vilniaus filialas tel. + 370 6983 6600
lietuva amgen switzerland ag vilniaus filialas tel. +370 6983 6600
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uab »cesta«, Žemoji riešė, vilniaus r., vilniaus aps
uab “cesta”, Žemoji riešė, vilniaus r., vilniaus aps
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
uab »geras skonis«, alionių k., ukmergės r., vilniaus aps.
uab “geras skonis”, alionių k., ukmergės r., vilniaus aps.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uab »rukesa ir ko«, Švenčionių g. 114, nemenčinė, vilniaus r.
uab ‘rukesa ir ko’, Švenčionių g. 114, nemenčinė, vilniaus r.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i 2007 udvidede banken sit net af formidlende banker med tilføjelsen af hypo tirol bank ag i Østrig, seb vilniaus bankas i litauen, efl og millennium leasing i polen og isbank, finansbank og denizbank i tyrkiet.
in2007,thebankextendeditsnetworkofintermedi- ary banks by adding hypo tirol bank ag in austria, seb vilniaus bankas in lithuania, efl and millennium leasing in poland, and isbank, finansbank and denizbank in turkey.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et typisk eksempel: ifølge oplysninger fra virksomheden "vilniaus energija", som forsyner den litauiske hovedstad vilnius med fjernvarme, er det årlige energiforbrug til rum- og vandopvarmning i en 60 m2 stor lejlighed ca. 200 kwh/m2, hvoraf ca. 14011 kwh/m2 går til rumopvarmning.
a typical example: according to the company vilniaus energija, which supplies heating to the lithuanian capital vilnius, a 60 m2 apartment requires about 200 kwh/m2 annually for heating and hot water, of which about 140 kwh/m2 is for heating11.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting