From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mecklenburg-vorpommern
mecklenburg-western pomerania
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
vorpommern-greifswald«
vorpommern-greifswald’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anledning : mecklenburg-vorpommern
feature : mecklenburg-vorpommern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Østberlin og delstaterne mecklenburg-vorpommern,
eastern berlin, mecklenburg-vorpommern, brandenburg,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mecklenburg-vorpommern, wismar, indgangssted nr. 8.4
mecklenburg-vorpommern, wismar, entry point 8.4
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
detlef mÜller, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern
mr detlef mÜller, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
andreas texter, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern.
mr andreas texter, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fællesskabsstøtteramme for regionerne Østberlin, mecklenburg-vorpommern, branden-
improvements are to be made in particular
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bremen, mecklenburg-vorpommern, schleswig-holstein og sachsen.
mecklenburg-western pomerania, schleswig-holstein and saxony.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mecklenburg-vorpommern, rostock, indgangssted nr. 8.2 og 8.3
mecklenburg-vorpommern, rostock, entry points 8.2 and 8.3
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
0 medlem af bestyrelsen for cdu i mecklenburg-vorpommern (siden 1991).
Φ member of the mecklenburgvorpommern land executive of the cdu (since 1991 ).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tilskuddet ydes af delstaten mecklenburg-vorpommern og skal således henføres til staten.
the aid is provided by the land of mecklenburg-western pomerania and is thus imputable to the state.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg repræsenterer vorpommern, en region i polen med havne såsom szczecin og Świnoujście.
i myself represent western pomerania, a region in poland that includes ports such as szczecin and Ś winoujś cie.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
07.12.1995 stØtte ttl brug af biologisk brÆndstof (mecklenburg-vorpommern)
aid to promote the use of biotuels ( me c he nb u r g - western ponprania)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, indgangssted nr. 8.5 og 8.6
mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, entry points 8.5 and 8.6
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
der er f.eks. temmelig store forskelle på forholdene i bayern og mecklenburg-vorpommern.
there are huge variations between, say, bavaria and mecklenburg-western pomerania.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
21-01-98 forøgelse af budgettet for samt misbrug af konsolideringsfonden i delstaten mecklenburg-vorpommern
21/01/98 increase in the budget of the consolidation fund of mecklenburg-western pomerania
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g 96 mio. eur til renovering og modernisering af forskellige hospitaler i delstaten mecklenburg-vorpommern burg-vorpommern
d eur 96 million for the renovation and modernisation of hospitals in mecklenburgpomerania;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ordfører: karsten neumann (medlem af landdagen i mecklenburg-vorpommern, de/pse)
rapporteur: mr neumann (member of the landtag of mecklenburg-western pomerania (de-pes))
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionens beslutning om støtte til selskabet neptun industri rostock gmbh (nir) i delstaten mecklenburg-vorpommern.
proposal for a european parliament and council directive combating late payment in commercial transactions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: