Results for wages translation from Danish to English

wages inspection service - loontechnische dienst
forskningsrådsnämnden

kilde: oecd, benefits and wages statistics.
source: oecd, benefits and wages statistics.

oecd, taxing wages (tabel 5, 2000-udg)
oecd, taxing wages (table 5, 2000 edition)

"kuvertlønninger"(envelope wages)14 er meget udbredt især i byggesektoren
the importance of envelope wages14, especially in the construction sector;

the agricultural wages board beskytter alle landarbejdere ved både at fastlægge deres lønsatser og deres arbejdsbetingelser.
pronk (ppe). - (nl) mr president, the resolution before the house today came about because the united kingdom is considering a measure to scrap the minimum wage in the agricultural sector.

for det første deltog vi ikke i afstemningen om agricultural wages board, fordi vi ikke fandt dette emne uopsætteligt.
in the first place we did not take part in the vote on the agricultural wages board because we did not consider it a matter of urgency.

oecd “taxing wages” giver marginale skattesatser under hensyntagen til kontante overførselsbeløb såsom børne­penge.
oecd “taxing wages” gives marginal tax rates, taking into account cash benefits such as child allowances.

dette initiativ ser man i landområderne som et forsøg fra den britiske regering på at skabe folkeretligt grundlag for, at de kan ændre eller afskaffe the agricultural wages board.
president delors recently sent a letter to this effect to the prime minister of togo.

disse daglejere, der ikke engang er beskyttet af the wages board, bliver hyret af en agent, som landmændene betaler for at stille arbejdskraft til rådighed.
the result was overwhelmingly in favour of retaining the agricultural wages board.

med hensyn til det forenede kongeriges forslag om at afskaffe the agricultural wages board, vil kommissionen omhyggeligt se på implikationerne af dette for slag, særlig i forhold til rådets direktiv om ligeløn og ligebehandling af mænd og kvinder.
with regard to the united kingdom's proposals to abolish the agricultural wages boards, the commission will study carefully the implications of this proposal, particularly in relation to the council directive on equal pay and equal treatment for men and women.

afsnit 2 ser derfor på tendenserne i skiftbonussernes størrelse for forskellige skiftsystemtyper ud fra data, der er offentliggjort af arbejdsministe riet (department of employment) i time rates of wages and hours of work
section 2 therefore considers the trends in the size of shift premia for different types of shift system, based on the data published by the department of employment in time rates of wages and hours of work.

i sidste uge talte jeg med en velkendt og respekteret højlandsbonde i min valgkreds, hvis famine har opbygget et højlandslandbrug, der faktisk kan ernære hans børn og deres familier uge så godt som den minimumsindkomst, der sikres gennem the agricultural wages board.
last week i was talking to a very well-known and respected upland farmer from my constituency whose family has built up an upland farming business which can provide a genuine livelihood for his children's families on a basis no worse than that ensured by the agricultural wages board's minimum wage.

hr. major var skatteminister, da børnebidraget blev beskåret, dernæst blev han finansminister, og nu som premierminister står han i spidsen for en ophævelse af the wages councils, en foranstaltning der rammer de lavtlønnede og fattige i landet.
if the member states wish to achieve economic and monetary union, strengthen the european economy and reduce its vulnerability to world crises, they must coordinate their economic policies.

jeg kan huske, at folkevisen » och auf dem gelben wagen « tidligere var en stor succes, i dag høres den imidlertid ikke så tit mere.
i can remember the popular song 'join us on the yellow waggon ' being a great success some years ago, but now we do not hear it quite so often.