Results for hovedpine translation from Danish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Esperanto

Info

Danish

kvalmende hovedpine

Esperanto

naŭza kapdoloro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har hovedpine.

Esperanto

mi havas kapdoloron.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

karla har hovedpine.

Esperanto

karla havas kapdoloron.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har en let hovedpine.

Esperanto

mi havas kapdoloreton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har ikke længere hovedpine.

Esperanto

mi ne plu havas kapdoloron.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

min mor lider tit af hovedpine.

Esperanto

mia patrino ofte suferas de kapdoloroj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg tog to aspirintabletter for min hovedpine.

Esperanto

mi prenis du aspirintablojdojn pro mia kapdoloro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette medikament vil lindre din hovedpine.

Esperanto

tiu medikamento mildigos vian kapdoloron.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har taget to aspirintabletter for min hovedpine.

Esperanto

mi prenis du aspirintablojdojn pro mia kapdoloro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alice vendte tidligt hjem fra arbejde med en kraftig hovedpine.

Esperanto

alice returnis hejmen frue de sia laboro kun forta kapdoloro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har haft en skrækkelig hovedpine siden sidste nat, jeg føler mig elendig, det er den værste følelse.

Esperanto

mi havas teruran kapdoloron ekde la pasinta nokto, mi sentas min malsanega, tio estas la plej malbona sento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,570,663,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK