Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kerijot er taget og borgene faldet. moabs heltes hjerte bliver på hin dag som en nødstedt kvindes hjerte.
prenita estas keriot, kaj la fortikigitaj urboj estas kaptitaj; kaj la koro de la herooj de moab en tiu tago estos kiel la koro de virino dum la doloroj de naskado.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se, som en Ørn med udbredte vinger svæver han over bozra; og edoms heltes hjerte bliver på hin dag som en nødstedt kvindes hjerte.
jen li levigxos kiel aglo, ekflugos kaj etendos siajn flugilojn super bocra; kaj la koro de la herooj de edom en tiu tago estos kiel la koro de virino cxe la naskodoloroj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
skaf de ringe og faderløse ret, kend de arme og nødstedte fri;
estu justaj al malricxulo kaj orfo; rilate afliktiton kaj senhavulon estu virtaj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: