Results for forlængelsesforsøg translation from Danish to Estonian

106 fortsatte behandling i to åbne forlængelsesforsøg.
kahes randomiseeritud platseeboga kontrollitud kliinilises uuringus osales kokku 108 meessoost hunteri sündroomiga patsienti, kellel oli lai sümptomite spekter; 106 patsienti jätkas ravi kahes avatud jätku- uuringus.

acr- respons blev opretholdt i det åbne forlængelsesforsøg i op til 136 uger.
acr vastused säilisid avatud jätku- uuringus kuni 136 nädalat.

data fra det åbne forlængelsesforsøg indikerer, at reduktionen i hastigheden af progression af ge
avatud lisafaasi andmed näitasid, et gil

derefter blev patienterne optaget i et åbent forlængelsesforsøg hvor 40 mg humira blev administreret hver anden uge i op til 60 måneder.
seejärel lülitati patsiendid avatud disainiga lisafaasi, kus igal teisel nädalal kuni 60 kuu kestel manustati 40 mg humira’ t.

bedømt ved acr- respons opretholdt hos størstedelen af patienterne, som blev fulgt i det åbne forlængelsesforsøg til uge 104.
lisaks jäid acr vastuse määrad enamusel patsientidel püsima ka järgnevas avatud disainiga lisafaasis kuni 104. nädalani.

data fra det åbne forlængelsesforsøg indikerer, at reduktionen i hastigheden af progression af strukturel ødelæggelse opretholdes i 60 måneder i en delmængde af patienterne.
avatud lisafaasi andmed näitasid, et liigesekahjustuse progressiooni vähenenud määr säilitatakse grupil patsientidel 60 kuu jooksul.

i tillæg hertil blev behandlingseffekt bedømt ved acr- respons opretholdt hos størstedelen af patienterne, som blev fulgt i det åbne forlængelsesforsøg til uge 104.
lisaks jäid acr vastuse määrad enamusel patsientidel püsima ka järgnevas avatud disainiga lisafaasis kuni 104. nädalani.

* a) indledende behandling, a) og b) repræsenterer et helt behandlingsforløb ** forlængelsesforsøg gav patienterne mulighed for at fortsætte med velcade, hvis de havde haft gavn af behandlingen *** hvis de efter 2 eller 4 cyklusser med velcade oplevede henholdsvis progression eller stabil sygdom, kunne de få dexamethanson
* esmane ravi, a) ja b) kogu ravikuur ** jätkuuringusse võeti need patsiendid, kes said velcade- ravi jätkamisest kasu. *** kui 2 või 4 velcade tsükli järel haigus kas progresseerus või oli stabiilne, võisid patsiendid vastavalt ravitulemusele saada deksametasooni.