Results for implementeres translation from Danish to Estonian

implementeres nationalt]
rakendatav riigi tasandil]

[implementeres nationalt]
kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil [rakendatav riigi tasandil]

skal implementeres af medlemslandene.
lisa liikmesriikide poolt rakendatavad tingimused vÕi piirangud, mis puudutavad ravimi ohutut ja tÕhusat kasutamist liikmesriikide poolt rakendatavad tingimused vÕi piirangud, mis puudutavad ravimi ohutut ja tÕhusat kasutamist

kan retsreglerne for krydsoverensstemmelse implementeres effektivt?
– kas nõuetele vastavuse aluseks olevat õiguslikkuraamistikku on võimalik mõjusaltrakendada?

den højeffektive vekselstrømsgenerator, der skal implementeres i køretøjer
sõidukites kasutatav suure kasuteguriga vahelduvvoolugeneraator

e u r o p arbejdspladsniveau kan implementeres mere effektivt.
e u r o o p a t uuendusi töökoha tasandil tõhusamalt.

socialøkonomisk videnskab og humaniora implementeres ved hjælp af arbejdsprogrammer.
mainitud teadusuuringud üle. sotsiaalmajandus- ja maailmatasandi arengud

nvr-registrene implementeres ved anvendelse af en decentraliseret løsning.
riiklikke raudteeveeremi registreid rakendatakse detsentraliseeritud lahenduse teel.

der skal etableres, implementeres og vedligeholdes auditprocedurer, der omhandler:
tuleb sisse seada, ellu viia ja toimivana hoida auditi protseduur(id), mis käsitleks(id)

arkitekturen bliver implementeret via nedenstående foranstaltninger:
kõnealust arhitektuuri rakendatakse järgmiste etappidena: