Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den nye strategi vil desuden videreføre det fælles miljøinformationssystem (seis).
uue strateegiaga edendatakse ka euroopa ühist keskkonnateabe infosüsteemi (seis).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eea og eionet vil over de kommende år samarbejde med europa-kommissionen og andre samarbejdspartnere om at implementere seis.
lähiaastatel teevad euroopa keskkonnaagentuur ning euroopa keskkonnateabe- ja -vaatlusvõrk (eionet) seisi rakendamiseks koostööd euroopa komisjoni ja teiste sidusrühmadega.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
além disso, não é provável que um auxílio concedido agora para um investimento realizado há mais de seis anos tenha ainda qualquer relação prática com o investimento.
além disso, não é provável que um auxílio concedido agora para um investimento realizado há mais de seis anos tenha ainda qualquer relação prática com o investimento.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• at fortsætte udviklingen af vor areal data infrastruktur i overensstemmelse med de kommende gennemførelsesbestemmelser for inspire, så denne struktur bliver rygraden i seis
• arendades eea ruumiandmete infrastruktuuri kooskõlas euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuuri tulevaste rakenduseeskirjadega, et sellest saaks ühise keskkonnateabe süsteemi põhitala;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herwig seiser, landtagsabgeordneter
herwig seiser, landtagsabgeordneter,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.