Results for take the bull by the horns translation from Danish to Estonian

we take the need to protect your data seriously .
we take the need to protect your data seriously .

for the purposes of contingency processing , participants » available liquidity may not be taken into account by the ecb .
for the purposes of contingency processing , participants » available liquidity may not be taken into account by the ecb .

på engelsk packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
inglise keeles packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)

take the opportunity to ask questions and obtain the information you need to help you for an opinion of whether the position and the ecb is where you would like to be .
take the opportunity to ask questions and obtain the information you need to help you for an opinion of whether the position and the ecb is where you would like to be .

in this context, the commission will table proposals and take the appropriate initiatives according to the time-table set out in the action plan.
in this context, the commission will table proposals and take the appropriate initiatives according to the time-table set out in the action plan.

the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .
the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .

decisions taken by the governing council of the ecb ( in addition to decisions setting interest rates )
decisions taken by the governing council of the ecb ( in addition to decisions setting interest rates )

decisions taken by the governing council of the ecb ( in addition to decisions setting interest rates ) , july 2009
decisions taken by the governing council of the ecb ( in addition to decisions setting interest rates ) , july 2009

- saferworld, "biting the bullet"-projektet
- saferworld, projekt "biting the bullet"

if so requested by the ecb , participants and ancillary systems shall resubmit their fileact / interact messages or take any other action deemed appropriate by the ecb .
if so requested by the ecb , participants and ancillary systems shall resubmit their fileact / interact messages or take any other action deemed appropriate by the ecb .

in line with the case-law of the court of justice [42], the commission has continued to take the view that this justification must be based on the intrinsic features and inherent logic of the tax system.
in line with the case-law of the court of justice [42], the commission has continued to take the view that this justification must be based on the intrinsic features and inherent logic of the tax system.

- et finansielt bidrag til saferworlds aktiviteter i forbindelse med "small arms consultative group"-processen og "biting the bullet"-projektet
- rahaline toetus saferworld'ile, et toetada väikerelvade alase nõuanderühma tegevust projekti "biting the bullet" raames.