Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tilstrækkelig
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tilstrækkelig pension
piisav pension
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
er tilstrækkelig effektive
on see piisavalt tõhus;
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ikke tilstrækkelig hukommelse.
mälu pole piisavalt.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tilstrækkelig afskrækkende virkning
piisav mõju
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Én indgivelsesvej er tilstrækkelig.
piisab ühest manustamisviisist.
- tilstrækkelig finansiel styrke
- piisav finantskate,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tilstrækkelig backup-strømforsyning.
piisav varutoide.
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sprøjtelakering uden tilstrækkelig udsugning
värvimine püstolpihustiga, kui tõmbeventilatsioon on ebapiisav.
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tilstrækkelig væskebalance bør opretholdes.
tuleb tagada adekvaatne hüdratatsioon.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
der opretholdes tilstrækkelig blodcirkulation;
tagatud piisav vereringe;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
de har tilstrækkelig interesse, eller
neil on küllaldane huvi või
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vil ovennævnte mekanisme være tilstrækkelig?
kas eespool nimetatud mehhanism oleks piisav?
sund dømmekraft kræver tilstrækkelig viden.
vaid piisavad teadmised võimaldavad otsuseid langetada.
tilstrækkelig dagslys eller kunstig belysning
piisav loomulik või kunstlik valgustus;
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tilstrækkelig naturlig eller kunstig belysning.
küllaldane loomulik või kunstlik valgustus;
titlen giver ikke tilstrækkelig information. @ info
pealkiri ei sisalda piisavalt teavet. @ info
tilstrækkelig hørelse bekræftet ved toneaudiogram, dvs.:
kõlaaudiogrammiga kontrollitud piisav kuulmine, st:
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mange virksomhedsejere kan ikke stille tilstrækkelig sikkerhed.
kuid kõik ettevõttejuhid ei suuda sobivat tagatist pakkuda.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ikke tilstrækkelig gyldig grund eller økonomisk begrundelse
ebapiisav põhjendus või muu majanduslik õigustus
tilstrækkeligt bearbejdede eller forarbejdede produkter
piisava töö või töötluse läbinud tooted
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE