From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rilutek er ikke vist at være effektiv i behandlingen af de sene stadier af als.
ei ole mitään todisteita siitä, että rilutekilla olisi terapeuttista vaikutusta motoriikkaan, keuhkofunktioon, faskikulaatioihin, lihasvoimaan ja motorisiin oireisiin.
clinical investigation of medicinal products for amyotrophic lateral sclerosis (als)
clinical investigation of medicinal products for amyotrophic lateral sclerosis (als)
g als til et er tag fat i den sorte ring i bunden af hoveddelen og brug denne til at trække hoveddelen ud af
aa upil nt yy tartu kiinni inhalaattorin mustasta
g als til et er ris to tag fat i den sorte ring i bunden af hoveddelen og brug denne til at trække hoveddelen ud af kammeret. au e er ng læ e
ä nä e ei lla ee
points to consider on clinical investigation of medicinal products for treatment of amyotrophic lateral sclerosis (als)
of medicinal products for treatment of amyotrophic lateral sclerosis (als) concept paper on the evaluation of drugs
der blev taget hensyn til ansøgerens bemærkninger, som kun vedrører als for fysisk eksport, jf. betragtning 37 til 40 —
pyynnön esittäjän huomautukset, jotka se esitti tosiasioista ja huomioista ilmoittamisen jälkeen ja jotka koskivat pelkästään tosiasiallisen viennin ennakkolisenssijärjestelmää, otettiin huomioon kuten edellä 37–40 kappaleessa on esitetty,
rilutek anvendes for at forlænge livet eller tiden indtil mekanisk ventilation hos patienter med amyotrofisk lateral sclerose (als).
rilutek on indikoitu potilaille, joilla on amyotrofinen lateraaliskleroosi (als), pidentämään elinaikaa tai aikaa ennen mekaanista ventilaatiota.
hæmning af væksthormonvirkning med pegvisomant fører til fald i serumkoncen - trationer af insulinlignende vækstfaktor- i (igf- i), såvel som andre væksthormonreagerende serum - proteiner såsom frit igf- i, igf- i’ s syrelabile subunit (als) og insulinlignende vækstfaktorbindende protein- 3 (igfbp- 3).
se pienentää myös muiden kasvuhormoniin vastaavien seerumin proteiinien, kuten sitoutumattoman igf - i: n, igf- i: n happolabiilin alayksikön (als) ja insuliininkaltaista kasvutekijää sitovan proteiini - 3: n (igfbp- 3) pitoisuuksia.