Results for antidepressiva translation from Danish to Finnish

Danish

Translate

antidepressiva

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

antidepressiva

Finnish

fenytoiini voi alentaa ritonaviirin seerumipitoisuuksia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

antidepressiva:

Finnish

masennuslääkkeet:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

tricykliske antidepressiva

Finnish

tämä yhteisvaikutus voi esiintyä

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

andre antidepressiva.

Finnish

muut masennuksen hoitoon tarkoitetut lääkkeet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

andre antidepressiva, atc- kode:

Finnish

muut masennuslääkkeet, atc- koodi:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

ssri - vs. andre antidepressiva).

Finnish

aikuisten osalta kaikki kolme tutkimusta osoittivat, ettei eri masennuslääkkeitä tai eri luokkiin kuuluvia masennuslääkkeitä (trisykliset masennuslääkkeet – tca – verrattuna ssri- lääkkeisiin ja nämä verrattuina muihin masennuslääkkeisiin) saavien potilaiden suisidaalisen käyttäytymisen riskissä ollut merkitseviä eroja.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

carbamazepin, phenobarbital phenytoin antidepressiva

Finnish

karbamatsepiini, feno - barbitaali fenytoiini

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

divalproex, lamotrigin, phenytoin antidepressiva

Finnish

valproaatti, lamotrigiini, fenytoiini

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

tricykliske antidepressiva og andre antihistaminer.

Finnish

trisykliset antidepressantit ja muut antihistamiinit.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- medicin til behandling af depression (antidepressiva)

Finnish

- masennuslääkkeet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

(i henhold til formuleringen for andre antidepressiva).

Finnish

valmisteyhteenvedon kohdassa 4. 2 annostus ja antotapa chmp katsoi, että lause "hoitoa tulee mieluiten jatkaa, kunnes potilas on ollut täysin oireeton 4– 6 kuukauden ajan" on muutettava sanamuotoon "masennuspotilaiden hoidon on kestettävä riittävän pitkään ja vähintään 6 kuukautta, jotta oireettomuus voidaan varmistaa" (muiden masennuslääkkeiden sanamuodon mukaisesti).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

tricykliske antidepressiva/ antipsykotika/ anæstetika/ narkotika:

Finnish

trisykliset masennuslääkkeet/ psykoosilääkkeet/ anesteetit/ nukutusaineet:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

invirase/ ritonavir kan øge koncentrationer af tricykliske antidepressiva.

Finnish

- cyp3a4- estäjänä nefatsodoni voi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

remeron tilhører gruppen af medicin, der kaldes antidepressiva.

Finnish

remeron kuuluu masennuslääkkeiden ryhmään.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

lægemidler i henhold til terapeutisk område (dosis) antidepressiva

Finnish

efavirentsin samanaikaista käyttöä koskevat suositukset

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

antidepressiva amitriptylin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin

Finnish

amitriptyliini, fluoksetiini, imipramiini, nortriptyliini, paroksetiini, sertraliini

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- carbamazepin phenobarbital phenytoin (ikke- boostet saquinavir) antidepressiva

Finnish

- nefatsodoni (sakinaviiri/ ritonaviiri)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

antidepressiva – selektive serotonin- genoptagelseshæmmere (ssri), atc- kode:

Finnish

depressiolääkkeet, selektiiviset serotoniinin takaisinoton estäjät, atc - koodi:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

ifølge konsensusrapport fra who bør behandling med antidepressiva fortsættes i mindst 6 måneder.

Finnish

otetaan suun kautta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

der er dog ikke udført interaktionsstudier med anti- parkinson midler og tricykliske antidepressiva.

Finnish

13 tutkimuksia koskien yhteisvaikutusta parkinsonin taudin lääkkeiden ja trisyklisten masennuslääkkeiden kanssa ei ole kuitenkaan tehty.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,944,419,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK