Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certifikatudstedernes kvalifikationer
todistuksia myöntävien virkailijoiden pätevyyttä;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
canada meddelte endvidere, at al certifikatudstedelse var blevet suspenderet med øjeblikkelig virkning for fjerkræ, fjerkrækød og andre produkter, der kan sprede virusset, for så vidt angår import til fællesskabet fra hele canadas område.
lisäksi se ilmoitti, että todistusten myöntäminen siipikarjan, siipikarjanlihan ja muiden virusta mahdollisesti levittävien tuotteiden tuomiseksi yhteisöön kanadan koko alueelta oli välittömästi keskeytetty.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: