Results for dry translation from Danish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

sand-dry

Finnish

hiekkakuiva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dry lease

Finnish

vuokraus ilman miehistöä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dry lease-in

Finnish

vuokralle ottaminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hp rapid- dry gennemsigtig

Finnish

hp rapid- dry kalvo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dry cured ham (2.1)

Finnish

dry cured ham (2.1);

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dry cured bacon (2.1)

Finnish

dry cured bacon (2.1);

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

standard temperature pressure dry (stpd)

Finnish

standardilämpötila ja -paine kuivana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tør operationel masse (dry operating mass).

Finnish

operatiivinen kuivamassa (dry operating mass).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

boswellia serrata resin dry extract (boswelan)

Finnish

boswellia serrata resin dry extract (boswelan)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dry lease — flyvemaskinen opereres under indlejerens aoc.

Finnish

vuokraus ilman miehistöä (dry lease): lentokonetta käytetään vuokralleottajan ansiolentoluvalla.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

varemærket, for hvilket der er ansøgt om registrering, er ordkombinationen baby-dry.

Finnish

1) hylkää yhtiön chemie linz gmbh valituksen kokonaisuudessaan;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

metode 3 — mekanisk fastgjort eller limet til et massivt underlag (»dry lining system«)

Finnish

menetelmä 3 – mekaaninen kiinnitys tai liimaaminen yhtenäiseen alustaan (pintalevytysjärjestelmä)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ordkombinationen baby-dry giver under disse omstændigheder, når den ses som en helhed, forbrugeren umiddelbar oplysning om varernes anvendelsesformål.

Finnish

ilman, että olisi tarpeen tutkia pvc-tapauksissa annetussa tuomiossa käytettyä mitättömyyden käsitettä tai myöskään sitä, millä edellytyksillä kumoamisasian yhteydessä voidaan todeta toimen mitättömyys, riittää, kun todetaan, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen on valituksenalaisessa määräyksessä pitänyt lausua ainoastaan edellä mainitussa asiassa dsm vastaan komissio annettua tuomiota koskevan purkamishakemuksen tutkittavaksi ottamisesta eikä sen ole tässä yhteydessä pitänyt ottaa kantaa polypropeenipäätökseen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i flyvemaskiner til beskyttelse af personalerum, motorrum, lastrum og tørre rum (»dry-bays«) samt eksplosionsbeskyttelse i brændstoftanke

Finnish

lentokoneissa miehistötilojen, moottorikotelojen, rahtitilojen ja kuivan tilan suojaukseen sekä polttoainetankkien räjähtämisen estoon,

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,597,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK