Results for enkeltkomponenter translation from Danish to Finnish

den specifikke emission (g/kwh) beregnes for alle enkeltkomponenter som følger:
ominaispäästö (g/kwh) lasketaan kaikille yksittäisille aineosille seuraavasti:

under projekt 2 skulle resultaterne af projekt 1 videreudvikles; endvidere skulle der gøres forsøg på at integrere de vigtigste enkeltkomponenter i et samlet system.
hankkeen 2 puitteissa oli tarkoitus kehittää edelleen hankkeen 1 tuloksia, minkä lisäksi yritettäisiin integroida tärkeimmät yksittäiset osat kokonaisjärjestelmäksi.

målet for projekt 1 var at skabe grundlag for nye arbejdsmetoder for projektion af store højtopløselige farvebilleder til forskellige anvendelsesområder og udvikle de videnskabelige/teknologiske grundlag for enkeltkomponenter i det senere system.
hankkeen 1 tavoitteena oli kehittää uusien työtapojen perusteet suurten teräväpiirtovärikuvien projisointiin erilaisissa sovellutuksissa ja myöhemmän järjestelmän yksittäisten osien tieteellis-teknologiset perusteet.

med hensyn til projekt 2 anførte tyskland, at projektets titel »systemintegration og prototype« var misvisende, da målsætningen for projektet var at udforske projektets enkeltkomponenter nærmere.
hankkeesta 2 saksa ilmoitti, että hankkeen nimi ”järjestelmäintegraatio ja prototyypit” on harhaanjohtava, koska hankkeen tavoitteena oli yksittäisten osien tarkempi tutkimus.

et mål for projektet er at mindske antallet af enkeltkomponenter i en jernbanevogn fra 1 200 til 120 dele og at få nedbragt fremstillingstiden med over 50%, hvilket forventes at styrke sektorens konkurrenceevne i meget høj grad. www.modtrain.com
sen tavoitteena on vähentää yksittäiskomponenttien lukumäärää junavaunussa 1 200:sta 120:een ja lyhentää näin rakentamiseen kuluvaa aikaa yli 50%. tämän pitäisi antaa valtavaa potkua sektorin kilpailukyvylle. www.modtrain.com

enkeltkomponent
erilliskomponentit