Results for invio del report translation from Italian to English

invio del file
uploading file

invio del messaggio a
sending the message to

invio del fax completato.
fax sent successfully

invio del tastierino numerico
numpad enter

invio del messaggio riuscito.
the message was sent successfully.

conferma l'invio del file
confirm file upload

nomi uscita invio del canale
channel send exit names

errore durante l'invio del fax
an error occurred while sending the fax

data d'invio del presente avviso.
date of dispatch of the notice.

interrompere l'invio del file corrente?
stop sending current file?

errore durante l'invio del messaggio
error sending message

errore durante l'invio del documento.
an error occurred while sending the document.

si è verificato un errore durante l'invio del report tramite posta elettronica. verificare che il server smtp sia configurato correttamente.
there was an error sending the report through email. confirm the smtp server is properly configured on this machine.

se l'invio del report avvisi coincide con l'invio delle letture correnti, il report avvisi avrà precedenza e le letture correnti verranno inviate dopo l'invio del report avvisi.
if the sending of warning report coincides with the sending of current readings, the warning report will take precedence and the current readings will be sent after the warning report has been sent.