Results for faux translation from Danish to Finnish

men dette faux pas er gået igennem med flertal.
tämä virhe meni läpi enemmistön äänin.

efter min mening var det et faux pas fra nogle af vores kollegers side, at punkt 4 nu er kommet med.
minusta se, että 4 kohta tuli mukaan päätöslauselmaan, oli joidenkin kollegojen faux-pas( virhe).

dette ville være en god form for globalisering i forhold til den dårlige form, som praktiseres gennem frihandelszonerne og andre af oecd' s faux amis.
tämä edustaisi oikeanlaista kansainvälistä yhteistyötä, ei sellaista väärää yhteistyötä, jota harjoitetaan vapaakauppa-alueilla ja oecd: hen kuuluvien epärehellisten ystävien kanssa.

enhver lille handling bliver stor, når den tilkendes sin egen værdighed og virkelighed" (anne-marie faux).
on yhdentekevää mistä pienestä eleestä tulee suuri; kunhan vain se ilmaistaan arvokkaasti ja totuudenmukaisesti" (anne-marie faux).