Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved fraktioneringen
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jakotislaamalla c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding opnået ved fraktioneringen af reduceret råolie.
[monimutkainen seos, saatu pelkistetyn raakaöljyn jakotislauksesta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af depropanizerbundfraktioner.
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu propaaninpoistajan pohjien jakotislauksesta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af kombinerede naphthastrømme.
[monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu yhdistettyjen teollisuusbensiinivirtojen jakotislauksesta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af depropanizer-bundfraktioner.
[monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu propaaninpoistajan pohjien jakotislauksesta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding fremstillet ved fraktioneringen af topfraktionsproduktet fra den fluidiserede katalytiske krakningsproces.
[monimutkainen seos, saatu jakotislaamalla leijukatalyyttisen krakkausprosessin ylimenoja.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af katalytisk krakket naphta og destillat.
[monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisesti krakatun teollisuusbensiinin ja tisleen jakotislauksesta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af dampkrakket naphtha efter genindvinding fra en varmeudblødningsproces.
[monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jakotislaamalla höyrykrakattua teollisuusbensiiniä vakiolämpöprosessista keräämisen jälkeen.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[en blanding af hydrogen og methan opnået ved fraktioneringen af produkterne fra unifiner-enheden.]
[seos vetyä ja metaania, saatu yhdistäjäyksikön tuotteiden jakotislauksesta.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af full-range, straight-run naphtha.
[monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu laajan tislausalueen suorajuoksutetun teollisuusbensiinin jakotislauksesta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af dampkrakket naphtha efter genindvindelse efter en varmeudblød- ningsproces.
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jakotislaamalla höyrykrakattua teollisuusbensiiniä vakiolämpöprosessista keräämisen jälkeen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved den katalytiske reformering af straight-run naphtha og fraktioneringen af det totale udløb.
[monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisesti reformoimalla suoratislausteollisuusbensiiniä ja jakotislaamalla koko virta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: