From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydrocortisonaceponat
hydrokortisoniaseponaatti
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hydrocortisonaceponat 0, 584 mg/ ml
0. 584 mg/ ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hydrocortisonaceponat 1, 11 mg / ml miconazolnitrat gentamicinsulfat
hydrokortisoniaseponaatti mikonatsoli nitraattina gentamisiini sulfaattina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det veterinære lægemiddel indeholder det aktive stof hydrocortisonaceponat.
eläinlääkevalmisteen vaikuttava aine on hydrokortisoniaseponaatti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
easotic indeholder tre aktive stoffer: hydrocortisonaceponat, miconazolnitrat gentamicinsulfat.
easotic sisältää kolmea vaikuttavaa ainetta: hydrokortisoniaseponaatti, mikonatsolinitraatti ja gentamisiinisulfaatti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
den anbefalede dosering er 1, 52 µg hydrocortisonaceponat/ cm2 hud pr. dag.
suositeltava päivittäinen annos on 1. 52 µg hydrokortisoniaseponaattia/ cm2 hoidettavaa ihoaluetta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
easotic, øredråber, suspension til hunde hydrocortisonaceponat - miconazol - gentamicin
easotic, korvatipat, suspensio, koiralle hydrokortisoniaseponaatti – mikonatsoli - gentamisiini
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cortavance er en spray, der indeholder en opløsning af det aktive stof hydrocortisonaceponat.
cortavance on sumuteliuos, joka sisältää vaikuttavana aineena hydrokortisoniaseponaattia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hydrocortisonaceponat er et glucocorticosteroid, hvilket er en form for stof, som medvirker til at reducere inflammation og kløe.
hydrokortisoniaseponaatti on eräs glukokortikosteroidi, joka auttaa vähentämään tulehdusta ja kutinaa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hos laboratoriedyr elimineres hydrocortisonaceponat ad samme rute som hydrocortison (et andet navn for endogen cortisol) via urin og faeces.
koe- eläimissä hydrokortisoniaseponaatti poistuu samalla tavalla kuin hydrokortisoni (elimistön luonnollinen kortisoli), virtsan ja ulosteiden kautta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hydrocortisonaceponat (hca) der administreres på huden akkumuleres og omsættes i huden, som vist ved studier med radiomærket stof og farmakokinetiske data.
radioaktiivisesti leimatuilla aineosilla tehdyt jakaumakokeet sekä farmakokineettiset tutkimukset ovat osoittaneet, että paikallisesti iholle annosteltu hydrokortisoniaseponaatti (hca) sitoutuu ja muuttuu ihossa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
systemisk absorption af hydrocortisonaceponat er negligerbar, derfor er det usandsynligt, at der forekommer teratogen, foetotoxisk, maternotoxisk effekt ved den anbefalede dosering hos hunde.
koska hydrokortisoniaseponaatin systeeminen imeytyminen on vähäistä, on epätodennäköistä, että valmisteella olisi teratogeenisiä, sikiötoksisia tai emolle toksisia vaikutuksia suositelluilla annoksilla.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
systemisk optagelse af hydrocortisonaceponat, gentamicinsulfat og miconazolnitrat er minimal, og der er dermed ikke risiko for teratogene virkninger, føtal toksicitet eller maternel toksicitet ved anvendelse af de anbefalede doser til hunde.
koska hydrokortisoniaseponaatin, gentamisiinisulfaatin ja mikonatsolinitraarin systeeminen imeytyminen on vähäistä, on epätodennäköistä, että valmisteella olisi teratogeenisiä, sikiötoksisia tai emälle toksisia vaikutuksia suositellulla annostelulla.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
en ml indeholder 1, 11 mg hydrocortisonaceponat, 15, 1 mg miconazol (som nitrat) og 1505 iu gentamicin (som sulfat).
yksi ml sisältää 1, 11 mg hydrokortisoniaseponaattia, 15, 1 mg mikonatsolia (nitraattina) ja 1505 iu gentamisiiniä (sulfaattina).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
4/ 20 hydrocortisonaceponat hører til diester- klassen af glucocorticosteroider og har en potentiel indre glucocorticoidaktivitet, hvilket betyder lindring af både inflammation og kløe, der fører til forbedret kliniske tegn observeret i forbindelse med øregangsbetændelse.
hydrokortisoni aseponaatti kuuluu glukokortikosteroidien diesteri- luokkaan, jolla on sisäinen glukokortikoidivaikutus, joka lievittää tulehdusta ja kutinaa johtaen näin ulkokorvatulehduksen kliinisten oireiden lievittymiseen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.