Results for net price translation from Danish to Finnish

price
price

net
rataverkko

clean price
tarkistus

price/book-forhold
hinta/substanssi-suhde

"uniform price"-auktion
yhtenäisen hinnan huutokauppa

topix stock price index
tokion pörssin indeksi

ecb( 2001), « why price stability?"
ekp( 2001). talouspolitiikan päätöksenteko emussa.

for det første spørgsmålet om price improvement.
ensimmäinen liittyy hinnan paranemiseen.

price (precision raster image convolution engine)
price

find out about the main task of the ecb : maintaining price stability
find out about the main task of the ecb : maintaining price stability

the primary objective of the escb shall be to maintain price stability .
the primary objective of the escb shall be to maintain price stability .

« what horizon for price stability » af f. smets , juli 2000 .
smets f. , what horizon for price stability . heinäkuu 2000 .

in a. g. herrero et al ( eds .) , why price stability ?
teoksessa a. g. herrero et al ( toim . ) , why price stability ?

påstand om eksistensen af alitalias price leadership på destinationerne i mellem- og Østeuropa;
väite siitä, että alitalialla on hintajohtajuus keski- ja itä-euroopan reiteillä;

« price effects of regulatory reform in selected network industries » , marts 2001 .
price effects of regulatory reform in selected network industries . maaliskuu 2001 .

clean price transaktionspris eksklusive vedhængende renter, men inklusive de transaktionsomkostninger, der udgør en del af prisen.
diskontolla tarkoitetaan arvopaperin nimellisarvon ja hankintahinnan erotusta, kun hankintahinta on alhaisempi kuin nimellisarvo.

transaktioner registreres til transaktionsprisen og bogføres til prisen eksklusive vedhængende renter (clean price).
liiketapahtumat arvostetaan transaktiohintojen mukaisesti, ja ne kirjataan taseeseen puhtaita hintoja käyttäen;

salgspris( purchase price): den pris, til hvilken de pågældende aktiver sælges eller skal sælges.
sammiotilin, jolle ne tallettavat arvopapereita keskuspankin kanssa tekemiensä transaktioiden vakuudeksi.

a) transaktioner registreres til transaktionsprisen og bogføres til prisen eksklusive vedhængende renter( clean price).
arvopapereiden osalta sovelletaan seuraavia erityissäännöksiä: a) liiketapahtumat arvostetaan transaktiohintojen mukaisesti, ja ne kirjataan taseeseen puhtaita hintoja käyttäen;

a) transaktioner skal registreres til transaktionsprisen og bogføres til prisen eksklusive vedhængende renter( clean price).
arvopapereiden osalta sovelletaan seuraavia erityissäännöksiä: a) liiketapahtumat arvostetaan transaktiohintojen mukaisesti, ja ne kirjataan taseeseen puhtaita hintoja käyttäen;