Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
262 samlede offentlige udgifters andel af bnp , hvilket afspejler et fald i de løbende overførsler , det offentlige forbrug og nettokapitalomkostninger i pct .
vuoden 1993 jälkeen menojen suhde bkt : hen pieneni , mikä johtui siitä , että tulonsiirrot , julkinen kulutus ja julkiset investoinnit suhteessa bkt : hen pienenivät ; korkomenot alkoivat pienetä vasta vuonna 1997 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siden 1995 har der kunnet observeres en faldende bevægelse i udgifterne i pct. af bnp, hvilket afspejler lavere rentebetalinger og en reduktion af nettokapitalomkostningerne.
vuoden 1995 jälkeen menojen suhde bkt: hen on pienenevä, mikä johtuu pääasiassa siitä, että korkomenot ovat pienemmät ja myös pääomamenot ovat vähentyneet.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: