Results for overstige translation from Danish to Finnish

ikke overstige:
on enintään

ikke må overstige:
on enintään

må ikke overstige følgende:
on enintään

det må ikke overstige 100 %.
osuuksien yhteenlaskettu määrä ei voi ylittää sataa prosenttia.

formaliteter overstige 12 måneder.
e 101-lomake on voimassa enintään 12 kuukautta.

må ikke overstige 50000 eur.
on enintään 50000 euroa.

behandlingsperioden bør ikke overstige 14 dage.
hoitojakso ei saa ylittää 14 päivää.

støtteintensiteten må dog ikke overstige 30 %.
tuen 30 prosentin enimmäisintensiteetti ei kuitenkaan saa ylittyä.

afgiften bør dog ikke overstige 85 chf
maksun olisi kuitenkin oltava enintään 8 sveitsin frangia,

afbrydelsen må ikke overstige ti hverdage.
keskeytys ei saa olla pitempi kuin kymmenen työpäivää.

totaldosis bør ikke overstige 1, 6 ml.
kokonaisannos ei saa olla yli 1, 6 ml.

vardenafil- dosis bør ikke overstige max.
jos potilas käyttää samanaikaisesti myös

skruekoblingens maksimumvægt må ikke overstige 36 kg.
vetoliittimen paino saa olla enintään 36 kg.

initialdosen må ikke overstige 25 e pr. øje.
ensimmäisellä hoitokerralla silmäkohtainen annos ei saa ylittää 25: tä yksikköä.

di må ikke overstige 1,5 (fempunktsskalaer).
di ei saa olla suurempi kuin 1,5 (viiden pisteen asteikko).

den fulde linseåbning må ikke overstige f/20.
linssin täysi aukko ei saa olla suurempi kuin >num>f

støtten pr. projekt kan ikke overstige 100 000 eur.
100 000 euroa.

under alle omstændigheder kan tidsrummet ikke overstige ti år.
ajanjakso ei voi missään tapauksessa olla 10:tä vuotta pidempi.

produktets samlede kfv må ikke overstige følgende værdier:
tuotteen cdv-arvo ei saa ylittää seuraavia arvoja:

evalueringsperioden må under ingen omstændigheder overstige 30 måneder.
yhdenkään arviointijakson kesto ei saa olla yli 30 kuukautta.