Results for flax seed translation from English to Bosnian

flax
lan

fennel seed
komorač

have you considered the seed?
kažite vi meni: da li sjemenu koje ubacujete

and made his seed the survivors,
i samo potomke njegove u životu ostavili,

black seed oil health benefits
zdravstvene beneficije crnog semena

and we made his seed the survivors,
i samo potomke njegove u životu ostavili,

from the small seed when it is adapted
od kapi sjemena kad se izbaci;

have you considered the seed you spill?
kažite vi meni: da li sjemenu koje ubacujete

from a seed when lodged (in its place);
od kapi sjemena kad se izbaci;

tell me! the seed that you sow in the ground.
kažite vi meni: šta biva sa onim što posijete?

and have you seen that [seed] which you sow?
kažite vi meni: šta biva sa onim što posijete?

it is god who splits the seed and the fruit-stone.
uistinu! allah je taj koji cijepa zrno i košpice.

actions as small as a grain of mustard seed shall be weighed.
i ako bude težine zrnca gorušice, iznijet ćemo ga.

and if there be the weight of a mustard seed, we will bring it.
i ako bude težine zrnca gorušice, iznijet ćemo ga.

and he made it a word enduring among his seed, that haply they might return.
i učinio je to riječju trajnom u potomstvu svom, da bi se oni povratili.

and allah created you of dust, then of a seed; then he made you pairs.
a allah vas je stvorio od prašine, zatim od kapi sperme, potom vas učinio parovima.

or lest you say, 'our fathers were idolaters aforetime, and we were seed after them.
ili da ne reknete: "naši preci su prije nas druge allahu ravnim smatrali, a mi smo pokoljenje poslije njih.

(for his messengership) - a people alike and the seed of one another.
potomstvo su jedni od drugih.

it is allah who causeth the seed-grain and the date-stone to split and sprout.
allah čini da zrnje i košpice proklijaju.

(they were) the seed of those whom we carried (in the ship) along with noah.
o potomci onih koje smo sa nuhom nosili!"