Results for rip translation from Danish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

rip

Finnish

rip

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

rip cd

Finnish

lue cd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dvd::rip

Finnish

dvd::rip

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ghostscript rip

Finnish

ghostscript rip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rip-protokol

Finnish

reititystietojen välitysprotokolla

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

rip- cache:

Finnish

rip- välimuisti:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bip efter rip

Finnish

anna äänimerkki kaappauksen jälkeen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rip-top afrivningsdåse

Finnish

rip-top-repäisytölkki

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lexmark drivers rip ghostscript

Finnish

lexmark- ajurit rip ghostscript

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sæt dvd::rip-projekter i kø

Finnish

jonotyökalu dvd::rip-projekteille

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

& bip når hvert rip er færdigt

Finnish

& anna äänimerkki jokaisen kaapatun kappaleen jälkeen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

pixel ghostscript postscript; filter rip

Finnish

pikseli ghostscript postscript; suodatin rip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi vil ikke have long distance rip-offs.

Finnish

emme halua kaukohuijauksia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

rip video- dvd- titler med k3bname

Finnish

pura dvd- nimikkeitä k3b: lläname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rip & automatisk alle spor efter gennemført cddb- hentning

Finnish

kaappaa & automaattisesti kaikki raidat onnistuneen cddb- haun tiedoilla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det må være en fordel i det, vi kalder rip-off britain, idet de alt for høje priser på vores eget hjemmemarked presses ned.

Finnish

tämä on varmasti hyvä asia niin sanotussa" ryöväys-britanniassa", kun korkeat hinnat laskevat omilla ylihinnoitelluilla kotimaanmarkkinoillamme.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det indebærer en høj risiko for, at vi ripper op i en masse affærer på en sådan måde, at det måske ikke tilsigtet men utilsigtet resulterer i, at dynamikken og tempoet går ud af forberedelserne til udvidelserne.

Finnish

kohtaamme riskin, että ryhdymme pohtimaan kaikenlaisia asioita sillä tavalla, että tuloksena on se, vaikkei ehkä ollut tarkoitus, että laajentumisen valmistelujen vauhti ja dynamiikka hidastuu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,739,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK