Results for risikovurderingssystemets translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

risikovurderingssystemets

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

den udarbejder og analyserer daglige rapporter om risikovurderingssystemets resultater og om de foranstaltninger, der skal træffes i relation til handelslofter iii) instituttets bestyrelse og overordnede ledelse er aktive i risikostyringsprocessen, og risikokontrolafdelingens daglige rapporter behandles på et ledelsesniveau, der har tilstrækkelige beføjelser til at reducere positioner, som individuelle handlere har taget, såvel som instituttets samlede risikoengagement iv) instituttet råder over et tilstrækkeligt stort antal medarbejdere, der er trænet i brugen af sofistikerede modeller for handel, risikostyring, revision og administration v) instituttet har fastlagt procedurer til overvågning og sikring af, at en række skriftligt fastlagte interne retningslinjer og kontrolforanstaltninger vedrørende den almindelige anvendelse af risikovurderingssystemet efterleves vi) instituttets modeller har med deres resultater vist, at de kan vurdere risici med rimelig nøjagtighed vii) instituttet skal hyppigt gennemføre en streng krisesimulation, og resultaterne af simuleringerne analyseres af den overordnede ledelse og afspejles i de retningslinjer og lofter, som ledelsen fastsætter.

Finnish

se tuottaa ja analysoi riskienmittausmallin tuloksia ja kaupankäyntilimiittien rajoissa tehtäviä tarkoituksenmukaisia toimenpiteitä koskevia päivittäisiä raportteja, iii) yrityksen johtokunta ja ylin johto osallistuvat aktiivisesti riskien valvontaan, ja riskienvalvontayksikön tuottamia päivittäisiä raportteja tarkastellaan johdossa sellaisella tasolla, jolla on riittävästi toimivaltaa voidakseen pienentää sekä yksittäisten kaupankäyntitoimintaa hoitavien henkilöiden ottamia asemia että yrityksen kokonaisriskiä, iv) yrityksellä on riittävästi ammattitaitoista henkilöstöä, joka osaa käyttää kehittyneitä malleja kaupankäynnissä, riskienvalvonassa, tarkastuksessa ja kauppojen toteutustoiminnoissa, v) yritys on ottanut käyttöön seurantamenetelmiä ja menetelmiä, joiden avulla on tarkoitus huolehtia siitä, että riskienmittausjärjestelmän yleistä toimivuutta koskevia, kirjattuja sisäisiä toiminta- ja valvontamenetelmiä noudatetaan, vi) voidaan osoittaa, että yrityksen malleilla on kohtuullisen tarkasti pystytty mittaamaan riskit, vii) yritys toteuttaa usein tiukan rasitusohjelman.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,749,998,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK