Results for you is the best translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

you is the best

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

where is the beef?

Finnish

( missä on pihvi?)

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

diskettedrev% 1 is the size

Finnish

levykeasema% 1 is the size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lyd- cd% 1 is the size

Finnish

audio- cd% 1 is the size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pdfthis is the document format

Finnish

pdfthis is the document format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ikke til stedeplaceholder is the battery id

Finnish

ei oleplaceholder is the battery id

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fjern bogmærke% 1 is the file name

Finnish

poista kirjanmerkki% 1 is the file name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1 ekstern harddisk% 1 is the size

Finnish

% 1 ulkoinen kovalevy% 1 is the size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

håndholdtthis is the null conduit, used for testing

Finnish

kämmentietokonethis is the null conduit, used for testing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

& slet% 1 is the name of the file to save

Finnish

& poista% 1 is the name of the file to save

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

fjern% 1% 1 is the name of the applet

Finnish

poista sovelma% 1% 1 is the name of the applet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit

Finnish

päivää% 1 is the duration,% 2 is the time unit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

eller på » europæisk «: where is the profit?

Finnish

tai sitten" euroopankielellä": where is the profit?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield

Finnish

tulokset tallennettiin tiedostoon this is the label for the name textfield

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname

Finnish

huomautus% 1 is the message,% 2 the recipient nickname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment

Finnish

% 1 is the name of the containment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skift skærm% 1 is the screen number (0, 1,...)

Finnish

vaihda ruutua% 1 is the screen number (0, 1,...)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it

Finnish

% 1/ s@ application/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

harddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

Finnish

kovalevy% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ja% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date

Finnish

kyllä% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name

Finnish

% 1 prosessin tunniste:% 2 name column tooltip. first item is the name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,052,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK