Results for folieposen translation from Danish to French

riv folieposen ved mærket.
ouvrir le sachet en le déchirant à l’endroit indiqué.

brug fingrene, åbn folieposen.
si c’ est la première fois que vous utilisez evra, attendez le jour de vos règles.

brug fingrene til at åbne folieposen.
ouvrez le sachet en aluminium avec vos doigts.

Åbn folieposen, der indeholder fem enkeltdosisbeholdere.
ouvrez le sachet en aluminium qui contient 5 récipients unidoses.

de resterende enkeltdosisbeholdere skal opbevares i folieposen.
les autres récipients unidoses doivent être conservés dans le sachet en aluminium.

må ikke anvendes, hvis folieposen er i stykker.
ne pas utiliser si le sachet en aluminium est endommagé.

efter første åbning af folieposen: 7 dage.
après la première ouverture du sachet aluminium : 7 jours.

anvend ikke produktet, hvis folieposen er i stykker.
ne pas utiliser le produit si le sachet en aluminium est endommagé.

behold enkeltdosisbeholderen og put resten tilbage i folieposen.
replacez les autres dans le sachet.

må ikke bruges, hvis forseglingen af folieposen er beskadiget.
ne pas utiliser si le sachet en aluminium est endommagé.

Åbn folieposen ved at rive langs kanten (brug ikke saks)
ouvrez le en le déchirant le long du bord (n’utilisez pas de ciseaux)

applikatoren må ikke bruges, hvis forseglingen på folieposen er beskadiget.
si le sachet en aluminium contenant l’applicateur est endommagé, ce dernier ne doit pas être utilisé.

kassér de ikke anvendte enkeltdosisbeholdere 7 dage efter åbning af folieposen
les récipients non utilisés doivent être jetés une semaine après la première ouverture du sachet.

kassér de ikke anvendte enkeltdosisbeholdere 1 uge efter åbning af folieposen.
jetez les récipients non utilisés 1 semaine après la première ouverture du sachet.

brug etiketten på inhalatoren til at skrive, hvornår du åbnede folieposen.
inscrire la date de retrait de l’inhalateur de son sachet en aluminium sur l’étiquette de l’inhalateur.

skriv datoen for, hvornår du åbnede folieposen, på inhalatorens etiket.
inscrivez la date d’ouverture du sachet en aluminium sur l’étiquette de l’inhalateur.

brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på kartonen og folieposen efter exp.
n’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et le sachet après la mention exp.

brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen, folieposen og blisterkortet efter exp.
n’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte, le sachet et le blister après exp.

foliepose til 20 mg
suremballage aluminium pour 20 mg