Results for fylogenetisk translation from Danish to French

fylogenetisk
phylogénétique

fylogenetisk systematik
monophylétique

fylogenetisk analyse til støtte for epidemiologiske undersøgelser
analyses phylogénétiques pour les besoins des enquêtes épidémiologiques;

iv) fylogenetisk analyse til støtte for epidemiologiske undersøgelser
iv) les analyses phylogénétiques requises pour les besoins des enquêtes épidémiologiques;

global multipel nukleotid- eller sekvensstruktur og fylogenetisk analyse
alignement de nucléotides ou de peptides multiples et analyse philogénétique

laboratoriet lavede en fylogenetisk analyse af deres hiv-dna. -og af susans.
le labo a fait une analyse phylogénétique de l'adn de votre virus et de celui de susan.

for de sammensatte endepunkter blev der påvist en statistisk signifikant effekt over for sygdom forårsaget af hpv-typer, der fylogenetisk var relateret til hpv 16 (primært hpv 31), mens der ikke sås nogen statistisk signifikant effekt for hpv-typer, der fylogenetisk var relateret til hpv 18 (herunder hpv 45).
pour les critères composites, une efficacité statistiquement significative sur la prévention de la maladie a été démontrée contre les types d'hpv apparentés au hpv de type 16 (principalement hpv de type 31) alors qu'aucune efficacité statistiquement significative n'a été observée pour les types d'hpv apparentés au hpv de type 18 (incluant le hpv de type 45).