Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tjek gæstelisten.
c'est max.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gæstelisten, hr.
la liste des clients monsieur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"se gæstelisten.
liste des invités.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giv mig gæstelisten.
je veux la liste des clients.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gæstelisten for fanden.
la foutue liste d'invités.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg står på gæstelisten!
attendez, j'étais sur la liste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er i på gæstelisten?
t'es sur la liste? probablement.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du står ikke på gæstelisten.
vous n'êtes pas sur la liste des invités.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i er ikke på gæstelisten.
- vous n'êtes pas conviés.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du ville se gæstelisten?
vous voulez voir la liste des invités de la soirée, professeur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gæstelisten! kjolen! musik!
la liste des invités, la robe, la musique, les fleurs, les chaussures.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det navn stod ikke på gæstelisten.
il n'est pas sur la liste des invités.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kun når vi står på gæstelisten.
quand on a des entrées gratuites.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du stod ikke på gæstelisten, seer.
la prophétesse. vous n'étiez pas conviée.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er gæstelisten til mit bryllup.
mariage belfort-lapaglia
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, og jeg er ikke på gæstelisten.
oui. mais je doute d' être des invités. non.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-du står jo altid på gæstelisten.
le vôtre, par contre, est toujours sur la liste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
madleverandøren, kagen, bandet, gæstelisten.
le restaurateur, ies musiciens, ia liste des invités.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bliver ikke skuffet over gæstelisten.
la liste des invités ne vous décevra pas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gæstelisten er lang, så du skal arbejde.
la liste d'invités continue de grandir, et je pourrais avoir besoin de toi pour travailler à cette fête d'anniversaire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: