Results for dissolves a group back into separ... translation from English to Italian

for four weeks a group of volunteer students from the university of yogyakarta has lodged in one of our churches. their task is to provide children with anti-trauma therapy and so lead them back into everyday life.”
in una delle nostre chiese, per quattro settimane alloggia un gruppo di studenti volontari dell'università di yogjakarta, i quali svolgono con i bambini dei programmi per superare il trauma, riconducendoli così alla vita quotidiana."

the whole property could be converted back into one extensive country house or could easily be split into separate apartments to create a luxury b&b. the outbuilding formally used as a wine cellar could be converted into a sauna or relax room.
l’intera struttura può essere riconvertita in una casa di campagna estensiva o potrebbe essere facilmente divisa in appartamenti indipendenti per creare un lusso b & b. l’annesso formalmente adibito a cantina vino può essere convertito in una sauna o sala relax.

development of an anti-exclusion and anti-discrimination strategy: key actions include the promotion of community services, equal opportunities projects, social inclusion and measures to help disadvantaged groups back into the labour market (community contribution: € 0.6 million).
definizione di una strategia antiemarginazione e antidiscriminazione: azioni di servizi di comunità, progetti di pari opportunità, di integrazione sociale e misure atte ad aiutare gruppi svantaggiati a reinserirsi nel mercato del lavoro (contributo comunitario: 0,6 milioni di €).