Results for jernbanevogne translation from Danish to French

jernbanevogne
wagons

- jernbanevogne
- toute voiture ou wagon de chemin de fer,

på jernbanevogne?
tu me proposes quoi ?

antal jernbanevogne
nombre de wagons de chemin de fer

undervogne til jernbanevogne
bogies pour wagons de chemins de fer

flanger til hjul på jernbanevogne
boudins de bandages de roues de chemins de fer

læsseprofiler af metal til jernbanevogne
gabarits de chargement pour chemins de fer métalliques

certificerer jernbanevogne og jernbanevirksomheder, og
certifient le matériel roulant et les entreprises ferroviaires et

udlejning af jernbanevogne og -wagoner
location de voitures et wagons de chemin de fer

læsseprofiler til jernbanevogne, ikke af metal
gabarits de chargement pour chemins de fer non métalliques

langtrækkende tungt artilleriskyts monteret på jernbanevogne
pièce d'artillerie lourde à grande portée se déplaçant sur voies ferrées

problemer vedrørende vogne, lokomotiver og jernbanevogne
problèmes concernant les véhicules, locomotives et automotrices

der findes jernbanevogne, der er specielt bygget dertil.
des wagons spéciaux ont été conçus pour cela.

han kom sammen med hundrede andre i fire private jernbanevogne.
il arriva avec 100 personnes dans quatre wagons réservés.

toldkonvention vedrørende reservedele anvendt til reparation af europ-jernbanevogne
convention douanière relative aux pièces de rechange utilisées pour la réparation des wagons "europ"

ved samme forordning opnåedes forenklinger af formaliteterne for forsendelse og toldbehandling af jernbanevogne.
ce même règlement a apporté des simplifica­tions aux formalités de transit et de dédoua­nement des wagons.

drift af sovevogne og spisevogne; vedligeholdelse af jernbanemateriel i reparationsværksteder; rengøring af jernbanevogne
exploitation de wagons-lits et de wagons-restaurants; entretien du matériel ferroviaire dans les ateliers de réparation; nettoyage des wagons

indhold i direktivets bilag: jernbanevogne, der befordrer farligt gods, skal mærkes med faresedler.
contenu de l'annexe de la directive: les wagons de chemin de fer chargés de marchandises dangereuses doivent porter des plaques-étiquettes.

1400 - 1402, supplement iv/rid omhandler bestemmelserne for jernbanevogne i henseende til elektriske installationer.
1400 - 1402 de l'annexe iv/rid traite des règlements pour les wagons de chemin de fer, en ce qui concerne les dispositifs électriques.

eib fremmer udviklingen af kombitransport vej-bane (samling på jernbanevogne af containere eller lastbiler).
la bei favorise le développement du transport combiné railroute (groupage ferroviaire de caisses ou véhicules routiers).